live
Спутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризация-Н. Символьная скорость 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Клопп поиздевался над переводчиком на пресс-конференции перед матчем Лиги чемпионов


фото: REUTERS
Главный тренер английского "Ливерпуля" Юрген Клопп сделал переводчику замечание за нелепый перевод на пресс-конференции перед матчем Лиги чемпионов против австрийского "Зальцбурга"

Об этом сообщает Goal .

Инцидент произошел во время пресс-конференции Клопп перед матчем 6-го тура Лиги чемпионов против "Зальцбурга".

Немецкий тренер пришел к журналистам вместе с полузащитником команды Джорданом Хендерсоном, у которого спросили о предстоящем матче. Переводя слова футболиста с английского на немецкий, переводчик сказал, что Хендерсон считает этот матч легким. Перевод не понравился Клоппу.

"Плохо, когда рядом с переводчиком сидит тренер, который знает немецкий. Хендерсон не говорил, что мы не будем напрягаться в этой игре. Мы понимаем, что нас ждет непростой матч. Вам следовало бы внимательно послушать. Иначе я сам могу переводить, это совершенно не сложно", - сказал Клопп.

  • Матч "Зальцбург" - "Ливерпуль" состоится 10 декабря и начнется в 19:55 по киевскому времени.

 

новости партнеров

11 августа, 2020 вторник

11 августа, 2020 вторник

10 августа, 2020 понедельник

Видео

Введите слово, чтобы начать