Зачем нужна гуманитарная деколонизация?
Карпач. Экономический форум. Панель о культурном наследии. Я принимаю решение говорить о нашем антиколонизационном законе
Оказывается в зале, где обеспечивается перевод на разные языки, есть перевод с русского и нет с украинского.
- Но я хочу говорить по-украински!, - возмущаюсь я.
- Вы понимаете, говорит один из организаторов: у нас много россиян и они не знают украинского.
– Но ведь в зале большинство – поляки и украинцы!
- Видите двух израильтян? Вот они русский понимают, а украинский – нет.
Я возмущен. Выступаю на польском. Говорю о гуманитарной деколонизации. Ответ на последний вопрос даю на украинском, чтобы язык звучал в зале. По завершению подходят израильтяне и на прекрасном украинском рассказывают, что они из Одессы и благодарят за украинский. Конечно, рассказывают о поддержке Украины.
Почему нужна гуманитарная деколонизация?
Вот поэтому и нужно, что русификация Украины заметна и на Западе. И тогда иногда у тех, кто думает, что украинцы и россияне есть один народ, им все равно, какой язык - возникает мысль, что Путин, возможно и прав.
Нет. Он – преступник. А мы – сильный, неповторимый и самобытный народ с великолепным языком и уникальной культурой. Об этом наш закон, об этом говорил на конференции в польском Карпаче.
P.S. Только что прочитал об обысках у Святослава Литинского. Святослав – последовательный борец за украинизацию нашей жизни, юрист и просто честный человек. По-видимому, он попал под очередную безумную волну борьбы с волонтерами. Поддерживаю Святослава.
- Актуальное
- Важное