Русифицированные женские имена: как они звучат по-украински

История русификации

На протяжении 4 веков захвата Украины имперской Россией восточная страна-сосед старалась подмять под себя не только наши земли, но и язык. Чтобы глубже врасти в жизнь украинцев, российская технология стала менять еще и форму украинских имен.

Назовите своих детей правильными украинскими именами. Не спешите запечатлеть русифицированные формы. Подойдите к выбору имени своей дочери с полной серьезностью и уважением к нашей независимой Украине.

Русифицированные женские имена, украинские и русские формы этих имен:

• Маша – Маруся, Маричка, Марийка
• Ириша – Ируся, Иринка, Орыся, Оринка
• Даша – Дара, Даруся, Дарця, Даринка
• Наташа – Ната, Наталка, Наталя
• Ксюша – Ксеня
• Анюта – Ганнуся, Ганя, Ганця
• Алена – Олена
• Лена – Олена
• Кристина – Христина
• Катюша – Катруся, Катря, Катеринка

Забытые украинские женские имена

• Павлина - "миниатюрная"
• Магдалина - "жительница Магдали"
• Пелагия - "открытое море"
• Анисия — "завершающая"
• Дзвенислава - от слов "звенеть" и "слава"
• Вирляна – образовалось от слова "орел"
• Леонила - "львица"
• Зореслава - от слов "зоря" и "слава"
• Евстахия - "счастливая"
• Неонила - "молодая"
• Параскевия - "пятница"
• Арета - "добродетель"

Какие сейчас популярны имена девочек

• Ева
• Анна
• Соломия
• Анастасия
• София
• Александра
• Мария
• Вероника
• Виктория
• Милана
• Варвара

Как искоренить русские имена

Чтобы победить врага, – недостаточно хорошо воевать на передовой. «Россия заканчивается там, где заканчивается русский язык», – так считает оккупант. И этого вполне достаточно, чтобы русского языка и русификации больше никогда не было на украинской земле. Сознание должно победить в головах украинского народа, как единственная и безальтернативная составляющая дальнейшего развития независимой Украины.

Почему циклоны называют женскими именами

Военные США, которые несли службу в метеорологических подразделениях, положили начало традиции пенять стихию именами своих жен, дочерей и невест. В этот период и был впервые составлен список из имен, которые в алфавитном порядке присваивались природным стихиям. Подбирались названия, которые легко запоминались и произносились.