Как пишет Tages-Anzeiger , во вторник вечером Национальный совет Швейцарии (нижняя палата высшего законодательного органа Швейцарии) решил "укрепить" свое сотрудничество с тайваньским парламентом и "углубить экономические, политические, научные и культурные обмены" с Тайванем.
За такое решение отдали 97 голосов против 87, 8 членов Совета воздержались. Практически единогласно проголосовали социалисты, зеленые и либералы.
Решение является окончательным: поскольку Национальный совет хочет лишь укрепить собственные отношения и не требует одобрения высших органов власти, которые обычно более консервативны в вопросах внешней политики.
Швейцария по сей день имеет торговые и культурные связи с Тайванем, но не поддерживает с ним официальных дипломатических отношений. Их отсутствие является следствием так называемой политики "единого Китая", которую КНР требует от всех других стран.
"Политика единого Китая" заключается в том, что существует только один "Китай", олицетворяемый коммунистической Китайской Народной Республикой, и что он (фактически) включает в себя демократический Тайвань. Все государства, желающие установить дипломатические отношения с КНР, должны, в принципе, признать эту предпосылку. Это также то, чем руководствуется Швейцария в своей внешней политике.
Как следствие, Швейцария не посылает посла в Тайвань и не имеет взаимных официальных визитов между членами Федерального совета (верхняя палата парламента) и тайваньскими министрами.
Именно эта швейцарская политика "единого Китая" и нарушает решение Национального совета.
Автором резолюции является депутат Фабиан Молина. По его словам, остров с 23 миллионами жителей является пятым по важности торговым партнером Швейцарии в Азии и, учитывая растущую поляризацию между США и Китаем, для Швейцарии было бы разумно диверсифицировать свою внешнеторговую стратегию. "Демократии должны поддерживать друг друга", а парламент не должен "позволять Китаю вмешиваться в его суверенные решения", заявил Молина в Раде.
Вице-президент Национального совета и председатель Комитета по иностранным делам парламента Швейцарии Франц Грютер не соглашается с этим: поскольку Швейцария не признает Тайвань как независимое государство, Национальный совет не должен поддерживать официальные отношения с парламентом и это решение Национального совета может иметь "негативные последствия" для экономического сотрудничества с Китаем.
Китай традиционно остро реагирует на любые признаки сближения с Тайванем. Когда в феврале пять членов Национального совета совершили частную поездку в Тайвань, китайское посольство отреагировало резким коммюнике против этого "вмешательства во внутренние дела". Уже этим визитом была нарушена политика единого Китая, писало тогда посольство.
На этот раз китайские дипломаты тоже растолковали решение парламентариев как денонсацию официальной политики Швейцарии по поводу единого Китая: накануне принятия решения Франц Грютер, вице-президент Национального совета сам связался с китайским посольством в Берне.
Руководство же Совета настаивает, что резолюция "не ставит под сомнение позицию Швейцарии относительно политики "единого Китая". Напротив, речь идет о продвижении демократии, мира и стабильности является фундаментальной основой швейцарской внешней политики: "Поэтому законно желание Национального совета использовать парламентскую дипломатию для продвижения этих ценностей".