Букеровскую премию впервые получила писательница из Польши

Токарчук стала первой писательницей из Польши, которая получила эту награду, сообщает издание The Guardian.

Отмечается, что более 100 романов был представлен на премию 2018 года, среди которых были и произведения двух бывших лауреатов Хан Ган из Южной Кореи и Ласло Краснагоркаи из Венгрии.

Токарчук получит 50 тысяч фунтов стерлингов ($67 тысяч), которые поровну разделит с переводчиком романа Дженнифер Крофт.

В своем романе "Бегуны" (на английском был переведен как "Полеты" (Flights) писательница размышляет о путешествиях и человеческой анатомии, делая переход между историями. Эти рассказы включают байку про голландского анатома, который обнаружил ахиллово сухожилие при вскрытии своей ампутированной ноги и рассказ о сердце Шопена, когда его сестра перевезла его из Парижа в Варшаву.

Справка: Букеровскую премию учредили в конце 1960-х годов, ее вручают в Великобритании за лучшую работу, переведенную на английский.

• Напомним, победителем Букеровской премии 2017 года стал американский писатель Джордж Сондерс за свой первый роман "Линкольн в Бардо".