Мы издали книгу, которая победила в нескольких конкурсах и достойна внимания - директор издательства “Фонтан сказок”

5 октября, 2017 четверг
11:53

На третий этап конкурса "Эспрессо": выбор читателей" в финал номинации “Детская литература” вышли три книги, среди которых - “Город Теней” Мии Матченко

О книжном рынке и тенденциях современной украинской литературы - в интервью с Олегом Рыбалко, директором “Фонтана сказок”, издательством, благодаря которому книга увидела свет.

Хочу сразу спросить про одну книгу издательства “Фонтан сказок”. Это книга "Город теней" Марченко. Она участвует в конкурсе телеканала Эспрессо. Она представлена в категории детской литературы. Возможно, вы можете рассказать больше именно про эту книгу?

Конечно. Я могу рассказать про любую нашу книгу, но эта книга особенная, потому что, во-первых, она является победителем конкурса "Напиши обо мне книжку", который уже 3-й год подряд делает издательство “Фонтан сказок”. Кроме того, эта книга именно рукописью одержала победу еще в Коронации слова. Она очень мощно прошлась по наших украинских конкурсах, потому что действительно стоит внимания. Это книга о девочке, которая в начале теряет мать и переезжает к отцу. Так, начинается немного драматично. Но эта история о поиске себя, о мистике, я помню там мистические вещи, потому что там параллели есть: город реальный, в котором она находится и живет с отцом, и есть город теней, то есть, все таки нереально сказочный мистический мир. Понятно, что там происходит и почему именно так я не буду рассказывать. Я думаю, что эту книгу стоит прочитать. И уверен, что она достойна победы.

Олег, Вы - директор нового издательства “Легенда”. Сколько времени прошло от его создания?

Издательство было анонсировано, в июле текущего года. Понятно, что мы начали работать намного раньше, чтобы успеть сделать первые книжные проекты на Форум издателей во Львове и представить на нем первые книги.

null

Сейчас представлено большое многообразие издательств. Почему вы решили создать новое издательство?

Издательство “Легенда” создано для того, чтобы популяризировать, раскрывать, создавать и вносить качественную современную украинскую литературу в культурный дискурс, культурное пространство Украины и мира.

Вы работаете над проектом издательства “Фонтан сказок” детской литературы. Собственно, “Легенда” – это продолжение той же линии, но уже во взрослой литературе?

Действительно, так и есть, или, фактически, я сейчас выполняю две роли: я являюсь директором издательств и “Фонтана сказок” и “Легенды”. Но все же это отдельные ветки развития, которые выходят из одной такой идеологической плоскости. Это развитие современной украинской литературы. То, что “Фонтан сказок” развивает детскую современную украинскую литературу, то “Легенда” должна развивает, соответственно, взрослую.

Был ли смысл создавать новое издательство, потому что есть много успешных украинских известных издательств, которые начинали с детской литературы, а потом просто продолжали свою линию и создали взрослые серии, как, например, А-ба-ба-га-ла-ма-га, издательство Старого Льва.

У каждого из нас свое видение, как вести бизнес и создавать проекты. И то, что вы рассказали о издательстве А-ба-ба-га-ла-ма-га – это все замечательно, но у меня другое видение этих вещей. Все же детское должно быть детским, а взрослое - взрослым. Сегодня у нас работает два главных редактора. Это главный редактор “Фонтана сказок”, который отвечает за детские темы – Иван Андрусяк - и главный редактор, который отвечает за взрослые тексты – издательства “Легенда” - Юрий Бедрик. То есть, каждый должен заниматься своим делом, каждый должен делать то, что ему нравится и то, в чем он лучший. Таким образом продукт, который будет создаваться, будет качественный, нужный и интересный потребителю.

На странице издательства в Facebook продолжается кампания по сбору денег на "Спильнокошт", на деятельность нового издательства. Не лучше было бы сначала накопить стартовый капитал за счет того, чтобы издавать книги под эмблемой издательства " Фонтан сказок, а потом официально начать издательство Легенда?

Это очень долго копить некий капитал для чего-то и ждать. А можно начать делать какие-то определенные действия и параллельно делать что-то другое. Например, зайти с проектом на тот самый Спильнокошт. Ни для кого не секрет, что в Украине книгоиздание это довольно сложное дело, особенно, что касается именно украинских писателей, потому что намного легче купить права и издать раскрученного известного зарубежного автора и быстро его продавать. С украинскими писателями это гораздо сложнее. С другой стороны, имея уже проект, который достаточно успешно работает, я имею в виду “Фонтан сказок”, и на базе можно было бы уже начинать делать первые шаги, но издательство – это проект серьезный и любая помощь в этом направлении: финансово, ресурсов, то она лишней не будет, особенно, в начале. Поэтому мы решили, что все же такой проект как Спильнокошт может нам помочь удачнее стартовать и сделать больше новых проектов, не ожидая слишком долго.

Сколько планируете собрать и за какой период, если не секрет?

Не секрет! Эта информация открытая и любой может посмотреть. Я даже предлагаю всем присоединяться к этому. Мы хотим собрать 150 тыс грн. Уже собираем средства. Находятся люди, которые вкладывают средства либо за какие-то подарки, которые мы выкладываем, или просто так.

Вы говорили, что искали известных украинских писателей. А как насчет молодых писателей? Могут ли они обращаться к вам с просьбой издать их книги?

Они уже обращаются! У нас есть страница на Facebook, есть контакты главного редактора. Он уже получает достаточно много предложений и текстов. Я уверен, что уже есть интересные варианты, с которыми можно работать. У нас до восьми проектов уже в работе и там есть не столь известные писатели.

Что последнее вы купили из своего огромного списка “книжного маньяка”?

Я купил книгу издательства “Брайт Букс”, литовца, который написал о довольно интересной теме, а именно о волчьих детей. Это беженцы – немецкие дети, которые были беженцами в Прибалтике, прятались от следующего большевистского режима и, при том , они все равно оставались детьми. Это очень сложная тема, которую мало кто раскрывал. Эта книга была признана лучшей книгой 2012 года в Литве, но эту тему почти никто не знает. И вообще замечательно, что “Брайт Букс” ее заметили и выдали в Украине.

Финальный этап книжного конкурса “Эспрессо. Выбор читателей” начался в сентябре. За победу борются 4 книги для взрослых и 3 детские книги. Накануне их выбрала специальная комиссия. Эксперты выбирали из сотни книг. Сейчас звание Лучшая зависит от предпочтения аудитории. Согласно условиям 3-го этапа, проголосовать за любимую книгу можно в библиотеках по всей стране.

По материалам радио “Сковорода”.

Читайте также:
Правий сектор
13 апреля, 2021 вторник
"Правый сектор" объявил о мобилизации на фоне обострения с Россией
Джо Байден
title.author Виталий Портников
14 апреля, 2021 среда
Виталий Портников: Байден подарил нам время для передышки
14 апреля, 2021 среда
Экс-заместитель главы СБУ: У меня есть интересные документы о гражданстве Зеленского
Киев
  • Киев
  • Львов
  • Винница
  • Днепр
  • Донецк
  • Житомир
  • Запорожье
  • Ивано-Франковск
  • Кропивницкий
  • Луганск
  • Луцк
  • Николаев
  • Одесса
  • Полтава
  • Ровно
  • Сумы
  • Симферополь
  • Тернополь
  • Ужгород
  • Харьков
  • Херсон
  • Хмельницкий
  • Черкасси
  • Черновцы
  • Чернигов
  • USD 27.83
    Покупка 27.83
    Продажа 28.06
  • EUR
    Покупка 33.13
    Продажа 33.55
  • Актуальное
  • Важное
2021, среда
14 апреля
20:12
Исмаили
Лидер "Шахтера" пропустит матч с "Динамо" в УПЛ
20:08
Правительство усилило требования для предоставления жилищных субсидий
20:06
ЕС
Евросоюз вводит COVID-паспорта: хотят успеть до июня
19:53
"Красная" зона: Киевская область ближайшее время может усилить карантин, - ОГА
19:52
Рафаэль Варан
"Манчестер Юнайтед" решил купить у "Реала" чемпиона мира по футболу
19:46
Вслед за Харьковщиной: СБУ начала антитеррористические учения в Херсонской области
19:29
Златан Ибрагимович
Звезду "Милана" Ибрагимовича могут дисквалифицировать на три года
19:28
Мемориал в Бабьем Яру
Мемориал в Бабьем Яру: комитет Рады поддержал предложение о недопущении участия россиян и поручил правительству утвердить государственный проект
19:11
Чехия предложила провести встречу Байдена и Путина в Праге, - МИД
19:02
Комитет Верховной Рады по нацбезопасности вызвал министра иностранных дел и руководителя разведки из-за похищения Чауса, - Парубий
19:00
Кому нельзя делать прививки от коронавируса: Минздрав обнародовал список противопоказаний
18:51
Из-за саботажа: мэр Славянска предлагает ввести военно-гражданскую администрацию и назначить новые выборы в городе
18:42
Энтони Джошуа
Мы получили первую официальное предложение, - Джошуа о супербое с Фьюри
18:32
зона ООС
Оккупанты совершили пролет БПЛА через линию разграничения и дистанционно заминировали позиции Объединенных сил
18:23
Пустил оккупантов в воинскую часть: крымскому экс-пограничнику объявили подозрение в госизмене
18:16
НСК "Олимпийский"
Матч "Шахтер" - "Динамо" в УПЛ пройдет без зрителей
18:02
Андрей Таран
Таран: РФ может начать наступление из оккупированного Крыма
18:01
газ
Нацкомиссия забрала у Донецкоблгаза лицензию на распределение газа
17:51
Макгрегор узнал соперника и дату своего следующего боя
17:40
Укроборонпром
"Укроборонпром" готов удвоить объемы производства вооружений из-за обострения со стороны РФ
17:33
школа каркнтин
Карантин: в Ривне: ученики 5-11 классов вернутся за парты 19 апреля, - горсовет
17:29
НАТО
Кабмин утвердил стратегию перехода на стандарты НАТО, касающуюся сферы ОПК
17:20
Федор Вениславский
Суд, который заменит ОАСК, может появиться осенью, - Вениславский
17:07
колония Борисполь
В колонии Борисполя произошла вспышка коронавируса, один осужденный умер
17:02
Укравтодор
Укравтодор начал строительство новой дороги в Одесский порт
16:56
Виктория Котеленец
С ветерана Котеленец, которую полиция "перепутала" с террористкой "ДНР", сняли подозрение в жестоком отношении к пленным ВСУ, - адвокат
16:49
Сергей Притула
Притула: Заявление Рудык о Порошенко как враге нанесло партии не меньше вреда, чем уход Вакарчука
16:44
обыск
Российские силовики обыскали дом крымского татарина под оккупированным Симферополем, - активисты
16:38
AstraZeneca
Дания полностью отказалась от вакцинации AstraZeneca
16:35
Александр Вершбоу
США могут рассмотреть вопрос размещения войск в Украине, - экспосол в РФ Вершбоу
16:28
Елизавета II
Елизавета II вернулась к исполнению королевских обязанностей через 4 дня после смерти мужа
16:27
РНБО
СНБО проведет следующее заседание 15 апреля, - СМИ
16:23
Михаил Федоров
Минцифры планирует подключить к оптическому интернету более 3 тыс. сел до конца года
16:20
флаг России
В Европарламенте обсудят возможное отключение РФ от SWIFT, - экс-премьер Литвы
16:20
Джо Байден
Байден хочет вывести войска США из Афганистана до 11 сентября, - СМИ
16:16
вакцинация
Кабмин выделил дополнительные 6,5 млрд грн на вакцинацию от коронавируса
16:12
В Турции столкнулись поезда, есть раненые
16:03
костел в Чорткове
На Тернопольщине под костелом XVII века археологи нашли подземное помещение для захоронения
16:00
российские солдаты
РФ дополнительно опрокинула в оккупированный Крым, на границу с Украиной до 25 тыс. военных - США в ОБСЕ
15:50
полиция
Нациполиция получила право самопредставительства в суде
Больше новостей