Британец в Twitter попросил выпивки для друга. Вместо этого получил молоко и горошек

Твит набрал больше 8000 ретвитов, но результат получился не совсем таким, как ожидал парень. Пользователи программы прислали им безалкогольное пиво, молоко, мороженое и даже зеленый горошек с тремя видами соусов.

This is Nick, and it’s his birthday. We’re at the Bankers Draft spoons in Sheffield, table 67, be generous and send him a Bev on the app xxx pic.twitter.com/JxMnjB8a46

— Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Это Ник, и у него день рождения. Мы в баре Bankers Draft в Шеффилде, за 67 столиком. Не скупитесь и отправьте ему выпивку через приложение"

What cheeky fucker has sent him a non alcoholic becks pic.twitter.com/CGtTefZlIF

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Какой дурак прислал безалкогольное пиво"

You really think you're funny do not you pic.twitter.com/HcX6dLIC0J

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Вы на самом деле считаете, что это забавно, да?"

This is not what we had in mind you sadistic wankers pic.twitter.com/4GGXiKpXJm

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Это вообще не то, что мы имели в виду, садисты"

Someone's been nice, and we thank you pic.twitter.com/Lfh5vIX4pL

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Это мыло, спасибо"

Кто-то все же прислал имениннику и его другу вино, но после этого снова продолжились странные заказы.

lovely pic.twitter.com/cBHpX4mZoV

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.
Right this has gone off the rails now Who is doing this what do we do with this pic.twitter.com/FiU5CsWPbd

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Это уже безумие. Кто это делает? Что нам с этим делать?"

Do not think any of this is going to waste pic.twitter.com/LD0sBkpbgQ

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Не думайте, что-то из этого пропадет"

A fruit shoot, milk, and some crispy onions, name a more iconic trio pic.twitter.com/7FKlflakAp

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Фруктовый сок, молоко и поджаренный лук, назовите более иконное трио"

Примерно через полтора часа ребята сообщили, что собираются уходить из бара, но пользователи Твиттера не остановились.

Right we're attempting to leave the pub now, please do not send us anymore milk

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Прямо сейчас мы пытаемся уйти из паба, пожалуйста, достаточно присылать нам молоко"

Fantastic pic.twitter.com/GAyLs6iJps

- Rory (@RoryMeep) 20 сентября 2017 г.

"Фантастически"

It's November 23rd. @RoryMeep is still stuck in Spoons. He has just been sent his 976th glass of milk.

- Dan (@DanWrexham) 20 сентября 2017 г.

"23 ноября. Рори все еще в пабе. Ему прислали его 976-й стакан молока"