На Книжный Арсенал приедут 70 гостей из 23 стран

Среди участников фестиваля: Джозеф Макэлрой(США), Аскольд Мельничук (США), Джонатан Коу (Великобритания), Мартин Поллак (Австрия), Звонко Каранович (Сербия), Карл Шлегель (Германия), Анджей Фришке (Польша), Иржи Гаичек (Чехия), Дэвид Саттер (США), Димитрий Вергюлст (Бельгия), Виктор Ерофеев (Россия), Томаш Седлачек (Чехия), Сильвестр Лаврик (Словакия), Эрик Смаджи (Франция) и другие.

Зарубежными гостями и участниками Детской программы VII Книжного Арсенала станут один из самых значительных швейцарских писателей современности Франц Голер, известная шведская иллюстратор Анна Хьоглунд, автор детских книг из Норвегии А. Аудгильд Сульберг, польская писательница, поэт, педагог и художница Катажина Ририх, автор книг для взрослых и детей из Великобритании Кэт Везерил.

Уже второй раз при поддержке Посольства Швейцарии в Украине на фестиваль приезжает новая коллекция Международного совета по детской и юношеской книге IBBY «Outstanding Books for Young People with Disabilities», в которую входят лучшие в мире книжки для детей с различными нарушениями развития. При поддержке Посольства Швеции в Украине мы также увидим выставку о детской литературе Швеции «Where Children Grow» (Где дети растут).

С мастер-классами, презентациями, тематическими дискуссиями и перфоменсами приглашены иллюстраторы и комиксисты из многих стран мира, как: Кейт Эванс (Швейцария/США), Райнгард Клейст (Германия), Катрин Бонез (Франция), Марк Хендрикс (Нидерланды), Мириам Вурстер (Германия), Алессандро Гатто (Италия), Солуп/Адонис Ніколопулос (Греция) и другие.

Программа экспериментальной электронной музыки и медиа-арта Аллы Загайкевич «EM-VISIA» состоится при участии художников из Франции (Джино Фавоттті), Австрии (Элизабет Шимана), Польши (Агата Зубель, Цезарий Духновский) и Украины. Также пройдет перформанс «ФранКомикс с Рейнхардом Кляйстом и ГИЧ-оркестром» (Германия/Украина), где музыка становится контекстом создания иллюстраций вживую.

Гостями Книжного Арсенала станут эксперты книгоиздательской отрасли: Хосе Боргино (Генеральный секретарь Международной ассоциации издателей; Женева), Тобиас Фосс (Вице-президент по международным рынкам, Франкфуртская книжная ярмарка, Германия), Ренате Пунки (Исполнительный Директор Janis Roze Publishers, Президент Латвийской Ассоциации Издателей; Латвия),Джонатан Дэвидсон (Директор Бирмингемского фестиваля и британской организации Writing West Midlands; Великобритания), Джеймс Туки (Издательский дом Peirene Press; Великобритания), Филипп Мойзер (Руководитель издательства DOM; Германия) и другие.

Международную компоненту кинопрограммы Книжного Арсенала в этом году составят показы лент (иногда - премьерные), а также дискуссии с участием их сценаристов и режиссеров из Чехии, Польши, Словакии, Греции.

Ознакомиться со всеми гостями и узнать о книгах, перевод которых выходит специально к Книжному Арсеналу.

Бирмингемский литературный фестиваль
Среди нынешних нововведений Книжного Арсенала стоит отметить приглашение в Украину крупнейших литературных фестивалей мира для обмена опытом и привлечение внимания не только к продукту, но и к процессу его производства. Первым гостем Книжного Арсенала станет Бирмингемский литературный фестиваль с перформативной, событийной, детской, образовательной и исследовательской составляющими.

В рамках инициативы при поддержке Британского совета в Украине, в Киев приезжает делегация из Великобритании: директор Бирмингемского фестиваля и британской организации Writing West Midlands Джонатан Дэвидсон; критик, автор романов идей и сатирической прозы Джонатан Коу; публицист, радиоведущий и журналист Стюарт Макони; литератор Кот де Ваал; детская писательница Кэт Везерил; а также поэт-перформер Алан ‘Керли’ МакГітчі.

«Впервые в Книжном Арсенале принимают участие такие крупные игроки культурного поля как США и Великобритания. Среди приглашенных гостей – Джозеф Макэлрой, Дэвид Саттер, Эллиот Акерман, Аскольд Мельничук, Линда Норрис, Рени Дісдейл и др.: писатели, исследователи-гуманитаристы, публичные интеллектуалы, люди, которые формируют общественное мнение», – отмечает куратор Международной программы Полина Городисская.

Год Йозефа Конрада-Коженевского
В рамках фестиваля пройдут мероприятия, связанные с празднованием Года Йозефа Конрада-Коженевского, самого польского из британских и самого британского из польских писателей, который родился на территории сегодняшней Украины. Специально к Книжному Арсеналу Польский Институт подготовил тематическую выставку, посвященную классику, встречи с писателями, лауреатами Литературной премии имени Джозефа Корада-Коженевского, а также кинопрограмму, в рамках которой состоится и премьерный показ киноленты «Таинственный союзник» (Польша, Великобритания).