Поэты из Германии, Швейцарии и Австрии приедут на фестиваль в Украину

Об этом сообщает Эспрессо.TV со ссылкой на сайт фестиваля.

Поэтический фестиваль Meridian Czernowitz, который в этом году пройдет в шестой раз, объявил программу мероприятий. В этом году запланированы дискуссия о культуре на фоне войны, концерт произведений Валентина Сильвестрова на стихи украинских и российских поэтов, презентация книги Эльфриды Елинек "Смерть и дева. Драмы принцесс", а также чтение украинской, немецкой, австрийской и румынской поэзии.

Фестиваль Meridian Czernowitz - одно из ключевых литературных событий в Украине. Целью фестиваля является возвращение на культурную карту Европы Черновцов, где жили и работали Ольга Кобылянская, Пауль Целан, Роза Ауслендер, Георг Дроздовский и другие.

В первый день фестиваля, в четверг, 3 сентября, покажут перформанс "7 дней и ночей господина К." от режиссера-постановщика Олега Мельничука.

В пятницу на фестивале можно будет пообщаться с Игорем Померанцевим, Сергеем Жаданом, Петром Рихлом, Юрием Андруховичем, Екатериной Бабкиной, Святославом Померанцевим, Евгенией Лопатой и Сергеем Осачуком. В этот день посетителей будут знакомить со своей поэзией художники из Германии (Тимо Бергер, Кристине Кошель), и Польши (Богдан Задура).

В этот же день состоятся поэтические чтения с участием Ирины Целик и Христе Венгринюк. Вечером проведут концерт "Музыка поэзии": вокальные композиции Валентина Сильвестрова положат на стихи украинских и российских поэтов-классиков (совместно с Домом образования и культуры "Мастер Класс"). А после концерта Лиза Ельзессер (Швейцария), Яэль Глоберман (Израиль), Игорь Померанцев, Сергей Жадан, Тимо Бергер (Германия), Борис Херсонский, Дмитрий Лазуткин, Юрий Матевощук, Заза Пауалишвили и Юлия Кручак примут участие в параде поэтов-участников фестиваля.

Ночью, с 00:00 до 01:30, устроят поэтический DJ-сет "SUMMA звуков".

Суббота, 5 сентября, начнется чтением стихов Пауля Целана. Поэты из Украины (Таня Малярчук), Австрии (Петер Ватерхауз) и Швейцарии (Ильма Ракуза) подискутуют на тему: "Czernowitz и Черновцы: австрийское прошлое и нынешнее украинское"

Днем на фестивале покажут фильм Лидии Стародубцевой "Время истекло" (о поэзии, поэтов и радио) и состоится презентация книги "Поздний сбор". Вечером покажут короткометражные фильмы-победители Международного фестиваля кинопоэзии "Zebra" (Берлин, Германия) совместно с Literaturwerkstatt Berlin.

Также в субботу состоится презентация книги швейцарской писательницы Ильмы Ракузи "Море моря" и еще один парад поэтов: Петер Ватерхауз (Австрия), Рикардо Доменек (Германия), Юрий Андрухович, Рафаэль Урвайдер (Швейцария), Кристоф Бауэр (Австрия), Юрий Издрик, Йонатан Барг (Израиль), Екатерина Бабкина, Ирина Цилик, Лесик Панасюк, Оксана Гаджий, Иванна Стефюк, Марина Однорог, Арсений Тарасов.

А в 22:00 гостям подготовили театрализованную презентацию книги Эльфриды Елинек "Смерть и дева. Драмы принцесс" в переводе Александры Григоренко.

В воскресенье, 6 сентября, в 11:00 начнется чтение на еврейском кладбище. Позже австрийцы Кристоф Бауэр и Петер Ватерхауз представят свою поэзию. Познакомят посетителей фестиваля и с поэзией из Румынии. Вечером состоится заключительный парад поэтов-участников фестиваля: Елена Фанайлова (Россия), Кристине Кошель (Германия), Сергей Жадан, Юрий Андрухович, Нора Иуга (Румыния), Рон Винклер (Германия), Богдан Задура (Польша), Игорь Померанцев, Андрей Любка, Христя Венгринюк, Юлия Стаховская, Андрей Тужиков, Ирина Лазоревич, Томаш Деяк, Алина Довженко.

С 22:15 - 23:45 Юрий Андрухович и группа “Karbido” (Польша) представят новый альбом в рамках проекта ATLAS ESTREMO.

Вход на все события фестиваля свободный.