Квитка, которая всегда цветет в украинском сердце

Квитка Цисык, американская певица украинского происхождения, родилась 4 апреля 1953 года в Квинсе (Нью-Йорк). Цветок - блюзовая и оперная певица, а также исполнительница украинских песен. "You Light Up My Life". Эту песню Цисык исполнила для одноименного фильма. За свое исполнение артистка получила "Оскар" в 1978 году и "Золотой глобус" в категории "Лучшая песня к фильму". Жизнь Цветка оборвалась 29 марта 1998 года в Манхэттене (Нью-Йорк).

Первая пластинка – "Ivanku" (1970)

Запись песен началась в 1969 году. Сама же виниловая пластинка была издана в 1970 году. Полное название альбома звучит так: "Иванко и другие любимые песни молодых украинцев". В сборнике украинских песен звучат голоса Квитки и Владимира Старосольского. Эти песни известны до сих пор: "Карі очі, чорні брови", "Іванку, Іванку", "Тихо, тихо Дунай воду несе", "Дощова весна", "Трембіта", "Заграй мі, цигане старий", "Пливе човен", "Циганочка", "Ой верше, мій верше", "Золотий лист", "Гарі, гарі".

Украинские альбомы певицы

Украинские альбомы певицы называются "Пісні України" 1980 года и "Два кольори" 1989 года.

Квитка Цисык о своих украиноязычных альбомах сказала такие слова: "Посвящаю порывам непокоренного украинского духа и его непрекращающимся соревнованиям по обеим сторонам океана… Этот сборник песен есть желание моего украинского сердца вплести радостные нити в растерзанное жизнью полотно, на котором вышита судьба нашего народа". В 1990 году украинское творческое наследие Квитки Цисык было номинировано на премию "Грэмми". Категория - "Лучший альбом современной народной музыки".

Краткий экскурс в песни Квитки Цисык

Я піду в далекі гори

"Я піду в далекі гори"  – это известная песня Владимира Ивасюка. Автор написал музыку осенью 1968 года, а слова уже были записаны зимой 1969 года. В то время Владимир учился в Черновицком медицинском институте. В первоначальном варианте песня называлась "Мила моя".

Де ти тепер (Місто спить)

Песня "Де ти тепер" / "Місто спить" была написана композиторами Вадимом Гомоляком и Игорем Шамо. Текст к песне создал Борис Палийчук.

Рідна мати моя

Близкая украинскому сердцу песня при рушнык – произведение поэта Андрея Малышко. В ней автор воспроизвел трепетную исповедь-воспоминание о том, как мать дарит сыну ругнык, который вышила для него словно символ его дальнейшего жизненного пути. На музыку эти прекрасные слова, актуальные и сегодня, возложил композитор Платон Майборода.

Черемшина

"Черемшина" написана в 1965 году композитором Василием Михайлюком на слова Николая Юрийчука. Эта песня также исполняется в театральной постановке о Цисике "Я - Квитка" в виде музыкального монолога-притчи в одно действие (на стихи Татьяны Череп-Пероганыч).

Журавли

"Журавли", или "Чуєш, брате мій" - стрелковая песня на стихи Богдана Лепкого. Песню часто считают народной, хотя музыку к ней написал Лев Лепкий.

Вот что рассказывает о песне ее автор текста: "Я возвращал из театра, из драмы Выспянского "Ночь ноябрьская", под ногами шелестели пожелтевшие листья, а над головой раздавались крики улетающих журавлей. Стихотворение сложилось словно само из себя, без моего ведома и труда. К нему подобрал музыку мой брат, Лев Лепкий, сечевой стрелок, и эта композиция стала любимой стрелковой песней..."

Квитка Цисык в современной жизни Украины

Известная украинская певица Оксана Муха в 2019 году победила в талант-шоу "Голос країни". Ее репертуар тогда состоял преимущественно из песен Квитки Цисык.
В 2022 году в Тернополе улицу Михаила Ломоносова переименовали в улицу Квитки Цисык.

По случаю 70-летия певицы 28 марта 2023 года в центральной библиотеке Святошинского района Киева "Свичадо" состоялась художественная импреза под названием "Цветок Цисык. Тоска по Украине". В ней приняли участие журналистки, писательницы, общественного деятеля и студентки Национальной музыкальной академии Украины. Слушая песни Квитки Цисык, мы чувствуем ее любовь к Украине и большую тоску по заброшенной когда-то предкам землей. Ее голос раскрывает самые лучшие наши человеческие чувства.
Творчество Цветка живет вместе с нами уже много лет. И будет жить…

Цветок Цисык. Коллекция роз. 30 известных песен певицы: