Книга о депортации крымских татар попала в список финалистов премии Рафала Лемкина

Об этом идет речь на сайте премии.

Комитет книжной премии имени Рафала Лемкина прочитал более шестидесяти книг-номинантов опубликованных в 2021 и 2022 годах. В этом году победу одержала книга Сабина Кадо "Больше, чем резня: Расовое насилие и гражданство на гаитянско-доминиканской пограничной границе".

Среди четырех финалистов оказалась книга Рори Финнина "Кровь других: крымское преступление Сталина и поэтика солидарности" о депортации крымских татар в 1944 году.

В аннотации указано, что книга "проливает свет" на тексты поэзии и прозы, которые нарушили молчание о депортации и "передавались из рук в руки в подполье или публиковались для обсуждения - шокировали сознание читателей и стремились побуждать их к действию".

"Прокладывая новые пути между славистикой и ближневосточными студиями, "Кровь других" является убедительным и своевременным исследованием идей и идентичностей, циркулирующих между Россией, Турцией и Украиной - тремя странами, определяющими судьбу нестабильной и геополитически ключевой части нашего мира", - говорится в анотации.

Книга была опубликована в марте 2022 года, украинского перевода пока нет.

Справка. Книжная премия имени Рафала Лемкина присуждается раз в два года за лучшую научно-популярную книгу, изданную на английском языке или переведенную на английский язык, посвященную причинам, предотвращению, реагированию или последствиям геноцида и массовых зверств.

Рафал Лемкин - польский и американский ученый-юрист еврейского происхождения, основатель исследования геноцида. Он ввел термин "геноцид" и выступил главным промотором принятия Генеральной ассамблеей ООН Конвенции о предотвращении преступления геноцида и наказании за него, в котором дано определение геноцида в юридических терминах.

• 26 июня стало известно, что Станислав Асеев, Оксана Забужко и еще две украинские писательницы попали в длинный список Центральноевропейской литературной премии Angelus-2023. Премию вручают за лучшие прозаические произведения авторам, которые в своих текстах обращаются к важнейшим, актуальным темам современного мира, дают толчок к рассуждениям и глубокому познанию других культур.