Станислав Моисеев: "Это впервые нога украинца переступила священный порог Первой польской сцены"

О необъявленной войне на востоке Украины и сбитый в Донбассе «Боинг»; проблемы тоталитаризма, войны и (не) толерантности к насилию; попытку исследования сущности зла, жестокости и права на безнаказанное убийство; и главное - почему в мире есть место войне и кто будет отвечать за ее последствия - обо всем этом впервые открыто заговорили со сцены культового польского театра.

Несколько сотен европейских театралов в Старом театре в Кракове собрала премьера постановки украинского режиссера Станислава Моисеева по пьесе современного литовского драматурга Мариуса Ивашкевичус - "Масара".

О первом сотрудничестве с польскими актерами, премьеру и актуальность представления для всей Европы нам удалось пообщаться с самим режиссером.

"Завязка истории - это падение сбитого Боинга на Донбассе. История начинается достаточно документально, а во втором и третьем акте превращается в некий метафизический рациональный способ исследования природы зла, тоталитаризма, насилия. И вот главный персонаж спектакля - Масара. Именно он становится персонификацией всего зла. - рассказывает о постановке режиссер Станислав Моисеев. - В Масаре прорисовываются черты различных исторических фигур. Возможно, не так буквально, но это чувствуется. Главное, что там есть несомненные связи с фигурой Путина и ди России на Донбассе ".

Кроме того, в спектакле нарушается много тем, связанных с толерантностью к насилию, с тем, что Украина фактически остается наедине в ситуации с российской агрессией. В постановке через монологи героев звучат призывы-предупреждение к еропейцам: не закрывать глаза на происходящее на востоке Украины, потому что от того, что завтра в такой ситуации могут оказаться и другие, никто не застрахован.

"Неизменность этой истории с течением времени заключается в том, что там мира по сути нет. Масара только в третьей части пьесы начинает декларировать, что он хочет идти на мирные переговоры. Но эти намерения на самом деле есть больше игрой, чем реальными действиями этого персонажа ! И, обидевшись на то, что его не поняли, он идет продолжать свое дело дальше ", - комментирует режиссер-постановщик.

Над постановкой "Массары" работала международная команда профессионалов. Художник по костюмам и сценограф - Владимир Ковальчук, известный своим творческим сотрудничеством с Юрием Любимовым ( «Театре на Таганке») и Анатолием Васильевым ( "Школа драматического искусства"). Музыку к спектаклю написал известный европейский композитор Евгений Гальперин. Именно он одержал победу Европейской киноакадемии в номинации «лучшее музыкальное оформление к киноленте» за работу над фильмом "Нелюбовь" режиссера Андрея Звягинцева.

Участие в работе над спектаклем принимал и автор пьесы - Мариус Ивашкевичус. Главную роль - Массары, исполняет известный польский актер театра и кино - Радослав Кшижовський. В свое время сыграл эпизодическую роль в оскароносном фильме Стивена Спилберга "Список Шиндлера".

"Безусловно, есть различия в профессиональной подготовке украинских и польских актеров: это другая школа, другие подходы к материалу, к работе с текстом. Влияет и ментальность. Не скажу, что работа была легкой, а как всегда в новом театре, с новыми актерами существует момент привыкания друг к другу - и это естественно. Тем более, в таком известном европейском театре, с богатой историей и колоссальным традиции"- говорит Станислав Моисеев.

Старый театр в Кракове сегодня является древнейшим действующим театром Польши и культовым местом для театралов Европы. На его сцене представили свои спектакли такие выдающиеся режиссеры как Гротовский, Анджей Вайда, Агнешка Холланд и Кшиштоф Занусси.

Станислав Моисеев стал первым украинским режиссером, которого пригласили к сотрудничеству с европейским театром такого уровня.

СПРАВКА: Станислав Моисеев - украинский театральный режиссер. К октябрю 2017 был художественным руководителем Национального академического драматического театра им. Ивана Франко в Киеве. До того, 16 лет руководил Киевским академическим Молодым театром. В творчестве Станислава Моисеева более пятидесяти спектаклей, поставленных в разных театрах Украины и за рубежом. Лауреат нескольких престижных театральных премий.

Фото из архива Старого театра.