Фредерик Бегбедер: Следующая революция в Украине должна состояться в 2022 году

Ироничное, дерзкое и интересное творчество Фредерика Бегбедера такое же, как и он сам. Не удивительно, что у него и у его книг много сторонников, которые в воскресенье собрались в книжном магазине "Буква".

Поклонник женщин Бегбедер сразу заметил, что подавляющее большинство аудитории в Киеве женское. Чему невероятно обрадовался и дальше был довольно легко и позитивно настроен.

Литературный критик, редактор, телеведущий, рекламщик Бегбедер наиболее известный по своим романам "99 франков", "Любовь живет три года", "Беседы потомка эпохи" и "Уна и Сэлинджер". Кстати, именно эти четыре произведения наконец появились и в украинском переводе в "Издательской группе КМ-Букс". Презентовать их писатель и приехал в Киев сразу после Форума издателей во Львове.

Про украинцев и любовь к Киеву

Первое, что я хотел бы сказать, - я рад, что сейчас нахожусь в одном из своих любимых городов – в Киеве. Мы, французы, восхищаемся вашей борьбой. Мне как французу нравится, что у вас каждые 9 лет происходят революции: в 2004-м, потом в 2013-м, так что следующая должна состояться в 2022-ом. Поэтому, ждем этого года. Думаю, он будет лучшим.

Что вдохновляет в Украине

Кроме украинских женщин - блондинок с голубыми глазами - меня вдохновляют пельмени из курятины, Софийский собор и цвета вашего флага: желтый и синий - очень красиво, как светлые женские волосы и голубые глаза.

О любви и роман "Любовь живет три года"

"Любовь живет три года" – это всего лишь красивое название. Это не является истиной. Относительно меня, я женат со своей женой уже 6 лет. В тот день, который ознаменовал 3 года наших отношений, я сделал ей предложение. Сейчас я надеюсь, что все продлится дольше.

Я думаю, когда тебе 50, ты немного мудрее, чем когда тебе 30. Я не считаю, что я становлюсь лучше с годами. Я все тот же негодяй, но стараюсь не повторять ошибок.

Насчет романа, мне нравится, что конец предсказать невозможно. Мы не уверены, будут герои в финале или нет. Я люблю неизвестность и мистичность. Я считаю, что единственный способ добиться, чтобы люди любили друг друга всю жизнь - это каждый день бояться, что партнер может уйти от вас. Мы должны проживать каждый день так, будто это последний день вместе.

Про социальные сети и отношения

Мне кажется, что люди очень напуганы романтикой, поэтому они создали так много различных приложений. Это уничтожает аспект романтики, ибо люди боятся его. Современные технологии не помогают людям больше знакомиться. Мне кажется, это неправда.

Во-первых, это не очень реалистично. Вы пишете сообщение человеку, присылаете фото. Но не факт, что это именно его фотографии, и вообще это все очень запутанно. Мне кажется, гораздо проще делать, как я: я пишу книги, а потом у меня есть возможность в реальном времени встретиться с большим количеством женщин. Поэтому литература такая большая сила для меня.

О дочери и ее отношении к книгам

К сожалению, да, она читала мои книги. И мне очень стыдно. Я сказал ей, что это все художественный вымысел. Но она ответила, что ей уже 17, и она понимает, что это моя настоящая жизнь. Когда она спросила: "Папа, так ты действительно употреблял кокаин и чуть не каждую ночь проводил с проститутками?", я сказал ей: "Иди в свою комнату!".

О телевидении

Для меня это очень интересно. Я работал на телевидении 15 лет и в декабре прошлого года уволился. С одной стороны, мне нравилось, когда я там работал, была власть, но, с другой, - это мощная глупая сила.

Вот такой я: могу заниматься чем-то, но потом критикую это. Я люблю критиковать себя. Например, недавно я принимал участие в создании фильма Вуди Аллена об украинских и российских моделях. Фактически этот фильм описывает в ироничной форме новое общественное явление, когда все концентрируются на красивом лице. Но с другой стороны, мне нравится, когда я вижу красивые лица. Поэтому я такой противоречивый человек.

Насчет телевидения, я не могу много говорить об этом, ведь в течение последних нескольких месяцев работаю над книгой о телевидении. Я рассказываю о том, как эта индустрия теряет власть, как влиятельные люди этой сферы теряют свою силу.

Но исследования показывают, что до сих пор во Франции люди смотрят телевизор по 4 часа в день, а в США - до 8 часов ежедневно. Я уверен, что скоро интернет заменит телевидение. Но по сути это будет то же самое: люди, как и раньше, смотрят в экран. Единственное отличие, что и интернет смотрит на тебя, а не только ты на него. И это по крайней мере один момент, который побудил меня сесть за книгу.

О войне

Нет большой разницы между тем, что происходило в 1936-м, 1937-м годах. Мы не знаем, куда это может зайти, и это очень печально.

Сейчас мы уже понимаем, что причина Второй мировой войны - экономический кризис 1929 года. Когда во всем мире был кризис, не было работы, то во всех странах очень быстро стали забирать власть националистические партии и движения, как в Германии. И это стало началом войны.

То, что происходит сейчас - это следствие мирового кризиса, который состоялся в 2008 году. Посмотрите, сейчас у нас во Франции начинают набирать популярность националистические партии и политики, такая же ситуация в Британии. И это опять-таки из-за безработицы, плохой финансовой ситуации.

Например, в Англии Борис Джонсон, который имеет националистические взгляды, в США - Дональд Трамп, который пытается следовать националистическим принципам.

И мы должны быть очень осторожны в этом плане, потому что националисты всегда рады войне, им всегда нравятся эти принципы. Мы должны восстанавливать экономику, чтобы ситуация не прогрессировала дальше.

Об украинской литературе

Я знаю и восхищаюсь Николаем Васильевичем Гоголем. Ведь он один из первых, кто осмелился осмеять власть в литературе. Мне кажется очень важным аспектом свободы автора то, что он имеет возможность высмеивать власть. В Испании похожим примером является Сервантес, во Франции – Вольтер, в Англии – Лоренс Стерн, в Германии – кажется, не было таких авторов. Поэтому да, Гоголь для меня очень важен.

Современных авторов я, к сожалению, не могу перечислить, не знаком. Я хочу извиниться, но в оправдание могу сказать, что украинских авторов почти не переводят. Но это не моя вина, а издательств, которые не переводят.

Перед тем, как мы зашли сюда, я познакомился с украинским писателем, который написал роман, в я кому я являюсь одним из персонажей. На одной странице я прочитал: "Бегбедер заказывает водку". Это очень хорошее наблюдение, на самом деле. Но я хотел бы внести коррективы: вчера во Львове я заказывал текилу. Но то, что я прочитал, мне показалось интересным. Поэтому я планирую прочитать его книгу.

О жизненных ценностях

Это вкусная еда.

Если серьезно, я думаю, что главное, учитывая, что у меня 2 дочки, это научить детей быть вежливыми. Я понимаю, что это может прозвучать глупо, но по большому счету, если бы все люди были вежливыми, то нам не нужны были бы законы.

Поэтому мои ценности – это пытаться быть вежливым и учтивым. Если кто-то упал, я постараюсь помочь, стараюсь открывать дверь даме, уступать место в метро пожилому человеку. Я не верю в какие-то крупные, масштабные ценности, но я верю в небольшие поступки, которые можно делать ежедневно.

Про одну особенную книгу

Как сложно выбирать между своими детьми, так же сложно и с книгами. Мне хотелось бы верить, что с возрастом я становлюсь лучше, поэтому я бы рекомендовал вам последнюю книгу "Уна и Сэлинджер".

Она описывает период моей жизни продолжительностью 5 лет. Она начинается как легкий и простой рассказ, а в конце уже тяжелее. И если вы, читая книгу, и смеетесь, и плачете, то я как писатель доволен, потому что хорошо сделал свою работу.

Об Украине

Что бы я рассказал об Украине другу? Во-первых, это молодое государство, в котором живут очень хорошие люди, и им нравится литература и вечеринки. А это 2 очень важные вещи в моей жизни.

Но, наверное, так же важно, что это страна, в которой люди до конца не знают, куда они больше хотят: быть европейцами или россиянами. Я бы сказал, что это место между Европой и Россией.

Мне кажется, это прекрасно, что люди не хотят быть только европейцами или россиянами. Они хотят быть украинцами. Я думаю, именно поэтому западный мир столько внимания обращает на украинцев, потому что им интересно, сможет ли Украина отказаться от этого выбора.

И своему другу я бы сказал: ты должен посетить эту страну, потому что в этой стране все люди ищут одну вещь - свободу.