Эксклюзив
30 самых лучших украинских книг за 30 лет независимости
Фото: gettyimages
Найти 30 качественных украинских книг за годы независимости? Что может быть проще, даже если сосредоточиться на художественной литературе, немного заглянув в гуманитаристику?
client/title.list_title
Именно из таких соображений мы еще больше усложнили задачу, вспоминая самые сильные книги в хронологическом порядке от 1991 до 2020 года.
Поэтому предлагаем окунуться в это путешествие книжным миром, где вас будет ждать, надеемся, не одно открытие, ведь мы специально балансировали этот перечень, чтобы он не был банальным. В то же время, автор статьи не был один на один со своим книжным вкусом: советчиками при выборе часто были книжные премии: Литакцент года, Книга года, Шевченковская и многие другие.
Также "ежегодно" у нас кроме топовой есть ряд стоимостных рекомендованных книг. Но если мы что-то пропустили - обязательно пишите о таких книгах в комментариях! Пусть другие узнают именно о ваших предпочтениях.
Если вам удобнее смотреть видео, чем читать статью - советуем кликнуть на этот ролик, он практически полностью воспроизводит статью ниже. Для фанов видео-контента.
1991
Первый год независимости. И по-настоящему независимый, сильный, даже потрясающий поэтический сборник Юрия Андруховича "Экзотические птицы и растения". Благодаря группам "Мертвый петух" и "Плач Иеремии" немало стихов из нее стали общеизвестными. Это - расцвет Андруховича-поэта действительно одна из самых сильных поэтических книг современности.
В то же время - это часть мега-проекта "Бу-Ба-Бу", поэтому не могу не упомянуть еще две смежные книги, так же достойны внимания - это "Летающая голова" Виктора Неборака и "Тень великого классика" Александра Ирванца.
Рекомендовано: "Без ничего" Юрия Тарнавского, "Песни Битлз" Владимира Дубравы, "Говядина" Богдана Жолдака, "Тень великого классика" Александра Ирванца, "Волчья звезда" Евгения Пашковского, "Пропала грамота" (Так - Пожалуй - Недоступ)
1992
Трудно поверить, но в начале девяностых каким-то чудом продолжали выходить поразительного качества поэтические сборники. В девяносто втором это был сборник Ивана Малковича под безпретензийным названием "Стихи". Если Бу-Ба-Бу предлагали деконструкцию и провокацию, то Малкович дал новую искренность, внимание к фольклору и барочной украинской традиции. Книга одновременно нежная и сильная, этот сборник поэзии является свидетельством того, что даже во времена политических пертурбаций и социальных катаклизмов поэты способны творить лирику редкой красоты.
Рекомендовано: "Листья земли" Владимира Дрозда, "Ангельская плоть" Павла Загребельного, "Рекреации" Юрия Андруховича, "Химера" Юрия Покальчука, "Жертвенник" Юрия Бедрик,
1993
Третий год независимости - и третий поэтический сборник. Что поделаешь - таким было начало девяностых. "Альпинист на миражи" Станислава Вышинского стал знаком возвращения - поэты, которые утвердились в авангарде еще в шестидесятых, стали раскрываться во весь голос. Украинский читатель наконец смог оценить, насколько сильной и продуктивной была деятельность "поэтического подполья" советской Украины. Герметичная, мифопоэтическая, откровенно осложненная - эта поэзия стала знаковой среди посвященных до сих пор остается очень влиятельной.
Рекомендовано: "Московиада" Юрия Андруховича, "Как собака под танк" Богдана Жолдака, "Бикфордов мир" Андрея Куркова
1994
Роман "Тропинка в траве. Житомирская сага" Валерия Шевчука является одним из центральных текстов современной украинской литературы. Это не самый популярный и не самый значимый его текст, но он очень сильный и показательный.
Огромный текст объемом около тысячи страниц, который объединяет несколько сюжетных линий.
Подростковая линия покинутости, что предвещала тематику Сергея Жадана, социальный гиперреализм и вычурность стиля - эти фирменные фишки делают этот несколько громоздкий текст на три романа в одном действительно заслуживающим внимания.
Рекомендовано: "Тысячелетний Николай" Павла Загребельного, "Чага" Тараса Мельничука, "Автостоп" Оксаны Забужко, "Songe du vieil pelerin" Константина Москальца, Антология украинской поэзии "Молодое вино"
1995
"За минуту до того, как выпадет дождь,
ты почувствуешь, как кожа вибрирует под давлением
Еще не выпавших капель, которые лягут вдоль
твоего тела и вдруг его стеснят"
- это были слова уже новой поэзии, которая в итоге покорила девяностые и доминирует поныне. В этих ранних строках уже безошибочно можно определить Сергея Жадана.
Первый его сборник - "Цитатник", который стал результатом победы на легендарном конкурсе издательства Факел - уже в яркий способ показал, кто тут кому Жадан.
Рекомендовано: "Зимняя повесть" Олеся Ульяненко, "Обнаженные русла" Марьяны Савки, "Арабески памяти" Тимофея Гаврилива
1996
А девяносто шестой пошел еще дальше. В этом году увидела свет книга, без которой наш список был бы неполноценным. Речь идет о "Полевых исследованиях украинского секса" Оксаны Забужко, книге, которая до сих пор будоражит скандалы в совр-укр-лит-процессе.
Молодые поколения украинцев продолжают искать ее по книжным магазинам - то ли оттого, что эту сложную, откровенную, инвективную книгу написала сильная поэтесса и докторша философии, то ли тот самый СЕКС в заголовке.
Это монолог о природе украинских мужчин с точки зрения сильной, независимой и очень надменной украинской женщины. Мастрид, что уже выдержал с десяток переизданий.
Рекомендовано: "Сварга" Валерия Ильи, "Воццек" Издрика, "Франко не каменщик" Тамары Гундоровой, "Украина и Европа: правые и левые" Мирослава Поповича,
1997
Единственный украинский писатель, на произведения которого автор статьи регулярно наталкивается за границей - то ли во Франции, то ли в Германии, то ли в Швейцарии - это Андрей Курков. Регулярно - то есть его романы действительно есть во многих книжных магазинах.
В девяносто седьмом увидел свет его роман, известный теперь как "Пикник на льду" - о пингвине Мишке с обанкротившегося киевского зоопарка и его жуткого хозяина-прорицателя. Эстетика девяностых с непременным криминалом и черным юмором. Пожалуй, наиболее издаваемый украинский роман за границей.
Рекомендовано: "Рекреации" и "Московиада" Юрия Андруховича, "С ангелом на плече" Ивана Малковича, "Слово продолжающееся" Игоря Калинца, "Существительное. Антология девяностых", Антология "Цветы в темной комнате"
1998
"Осенние псы Карпат" - сборник от классика украинской аутентичной, вплоть ло хтонической лирики Василия Герасимьюка. Поэзия, аналогом которой в музыкальном мире, похоже, блэк-метал. Карпаты, Гуцульщина, это место поэтической силы Василия Герасимьюка, воодушевляют буквально каждый его поэтический сборник. Однако в этой атмосфера настолько густая, что ее можно резать ножом:
"Не видно следа. НЕ воруют тени.
Никто не вскочит ... И - по рукоять!
Но я знаю: есть еще псы осенние -
Они меня услышали и не спят ".
Рекомендовано: "Остров КРК" Издрика, "Проповедь к магме" Анатолия Днестровского, "Другие дни Анны" Тараса Прохасько, "Малая украинская энциклопедия актуальной литературы" (журнал "Плерома", №3)
1999
Евгений Пашковский пишет настолько сильно, что сразу вызывает у читателя чувство неполноценности. Его книги - это одновременно выверенный, густой поток сознания, это одновременно и верлибр, и проза мирового уровня.
Павел Загребельный когда-то говорил: "Пашковский - один из самых талантливых писателей не только в Украине, но и во всей Европе. Если бы его перевести на мировые языки, мир сильно удивился. Так писать - невозможно, так писать способен только он".
За роман "Ежедневный жезл" Евгений Пашковский 2001 был награжден Шевченковской премией.
Рекомендовано: "Их нет" Юрия Тарнавського, "Лодка" Николая Воробьева, "Алергия" Натальи Белоцерковец, "Брачные игры лягушек" Андрея Кокотюхи, "Плач Иеремии" Григория Чубая
2000
Ну и чтобы уже окончательно "добить" читательскую любознательность бессмертной классикой девяностых ... Именно в милениальный год увидело свет первое книжное издание романа "Сталинка" Олеся Ульяненко, еще одного шедевра житомирской прозаической школы, к которой ученые и критики относят также В. Шевчука , Е. Пашковского, В. Медведя, В. Даниленко и многих других выдающихся украинских художников.
"Сталинка" - это шедевр мизантропии и депрессивной литературы. Это проза, которая не украшает жизнь, а показывает ее такой, какой бы мы его предпочитали не видеть. Этот роман, который поражает безошибочно.
Рекомендовано: "Дева Обида" Игоря Рымарука, "Снес паленного" Ирэны Карпы, "Шевченко, которого не знаем" Григория Грабовича, "От Малороссии до Украины" Николая Рябчука, "Герой нашего времени" Леся Подервянского
2001
Как вы убедились, преимущественно в девяностых шедевры украинской литературы были очень суровыми и высоколобыми, включая творениями поэтов, которые разве что имитировали простоту. И вот в начале нового тысячелетия двое близнецов выдают супер-драйвовую и полную сногсшибательных приключений и жутких историй книгу. И о ней до сих пор сложно сказать - это такой высокий постмодернизм, или просто удачная попытка создать украинскую массовую литературу.
Как бы там ни было, "Кобзарь 2000" братьев Капрановых, сейчас известных как авторов канала имени Т. Г. Шевченко, сначала положил на лопатки всех соперников на элитарном конкурсе издательства "Факел", а впоследствии стал бестселлером.
Рекомендовано: "Литостротон" Виктора Неборака, "Келья чайной розы" Константина Москальца, "Одиссей, отец Икара" Юрия Покальчука, "Имитация" Евгении Кононенко, "Я - меня, мне ..." Юрия Шевелева
2002
Вслед за новым "Кобзарем" пошел настоящий подъем украинского масслита. Следующей его ласточкой стал легендарный "Культ" Любка Дереша. Это подростковая мистическая проза с прямыми отсылками к Лавкрафту и кучей мимимишностей типа героини Дарци Борхес или хронотопа школы-интерната в глухом карпатском городке.
Автор, когда писал все это, был еще несовершеннолетним, а следовательно юношеской непосредственности и максимализма в книге предостаточно. Ну и если вы вдруг спрашиваете, что "Культ" Дереша делает в этой статье - это или у вас нет души, или у автора нет ума.
Рекомендовано: "Поэт в воздухе" Василия Герасимьюка, "просто" Тараса Прохасько, "Кровь по соломе" Вячеслава Медведя, "Параллельный мир. Исследования по истории представлений и идей в Украине XVI-XVII вв" Натальи Яковенко
2003
Каждый новый роман Юрия Андруховича все больше влюбил в его прозу, но "Двенадцать обручей" - текст, который превосходит ожидания. Безумно стильный, с удивительно поэтическими фрагментами, которые показывают читателю - как это, делать украинский постмодернизм.
Кто-то ценит Андруховича-поэта, кто-то предпочитает его прозе 90-х, однако "Двенадцать обручей" - как выдержанное вино, раскрывается в деталях, даря читателям истинное наслаждение при смаковании.
В свое время роман стал сенсацией не столько благодаря удивительной силе, как скандалу - некоторым из писательской среды пришелся по душе образ поэта Богдана-Игоря Антонича, представленный Юрием Андруховичем на страницах романа. Впрочем, даже скандальный ореол не портит впечатление от чтения: это истинная радость.
Рекомендовано: "Город замедленного действия" Анатолия Днестровского, "Мальва Ланда" Юрия Винничука, "История культуры начала века" Сергея Жадана, "Другой формат. Олег Лышега" Тараса Прохасько, "Эксгумация города" Светланы Поваляевой
2004
Начало двухтысячных, как вы можете убедиться, был богатым на знаковые романы. "Солодка Даруся" Марии Матиос - не исключение, ведь этот роман уже успел стать классикой и "завсегдатаем" различных рейтингов совр-укр-литературы. Ко всему - он еще и получил автору Шевченковской премии.
Сентиментальный и очень нужный для широких кругов украинства роман о искалеченных большевизмом судьбах. И массовая литература на высокой полке, которая, основываясь на украинской прозаической традиции, вернула веру в сучукрлит многим скептикам.
Рекомендовано: "Депеш мод" Сергея Жадана, "Променевисть" Назара Гончара, "50 минут травы" Ирэны Карпы, "Отель "Централь" Натальи Белоцерковец, "Запросы философских смыслов" Сергея Крымского, "Примитивные формы собственности" Андрея Бондаря
2005
Прекрасный пример стоимостной книги на много поэтических сборников под одной обложкой - "Летающее Окошко" Василия Голобородько. Одна из лучших книг нашей литературы.
Хотя сборки, которые сюда попали, автор заключал еще с шестидесятых годов, знаково, что в середине двухтысячных эта поэзия стала действительно общедоступной.
Оксана Забужко считает Василия Голобородько реалистичным претендентом от Украины на Нобелевскую премию по литературе. С ней сложно не согласиться.
Рекомендовано: "Весенние игры в осенних Садах" Юрия Винничука, "Из этого можно сделать несколько рассказов" Тараса Прохасько, "Послечернобыльская библиотека" Тамары Гундоровой, "Реквием для ноября" Дзвинки Матияш
2006
"Обманчивый оркестр" Николая Воробьева - еще один недостижимой качества Мастерпис, книга исключительной красоты и силы. Не понять что это - поэзия, эссеистика, мемуары, исследования повседневности, никому не адресованные письма ...
И не надо понимать, эта книга - вещь в себе, самозамкнутый шедевр, ну, или хотя бы фрагмент шедевра.
"Тень холода -
красная трава.
Тень снега -
черные ветви.
Тень лета -
дети в тени ", - вот лишь один из многих чрезвычайных стихов Николая Воробьева.
Рекомендовано: "Письма Брайана" Жени Галяса, "Папоротник" Василия Герасимьюка, "Слуга с Добромиль" Галины Пагутяк, "Сверху вниз. Книга страхов" Тани Малярчук, "Его тайна, или "Прекрасное ложе" Хвылевого" Леонида Плюща
2007
"Круглые сутки!" - сборка на трех поэтов молодой генерации, которые уже на тот момент имели в активе по первой книге, участие в международных художественных проектах и многочисленные переводы на иностранные языки. Книга стала событием в литературной жизни 2007-го не только благодаря провокационным презентациям во многих городах Украины - критики также оценили уровень текстов. Микс высокого модернизма с супер-современными реалиями и смелой образностью у Павла Коробчука, радостный урбанистический абсурдизм Олега Коцарева, а также подборка автора этой статьи с красноречивым названием "Я застудил Сердце" неожиданно для многих соединились в бодрящий поэтический коктейль, который существенно отличался от обычной поэзии предыдущих поколений.
Рекомендовано: "Notre Dame d'Ukraine: Украинка в конфликте мифологий" Оксаны Забужко, "Андреевский спуск" Владимира Дибровы, "Введение в историю" Натальи Яковенко, "Жертва забытого мастера" Евгении Кононенко, "Беседы с Богом" Богданы Матияш
2008
Кто такой Издрык и чем он выдающийся? Со-издатель легендарного журнала "Четверг", мощный прозаик и популярный поэт, актер и музыкант-авангардист, и это - далеко не все. Поэтому на самом деле сборник эссе "Флешка" - это не самый очевидный выбор среди его разнообразного творчества.
Однако именно эта книга получила победу в Книге года 2008, к тому же - это редкий пример качественной украинской эссеистики в нашем спецпроекте.
Флешка почти также же многогранная, как и сам Издрык - ее память заполнена набросками, коллажами и собственно эссеистикой в разной форме. Хороший пример незаурядной литературы.
Рекомендовано: "Ярминок" Петра Мидянки, "Москалиця; Мама Марица - жена Христофора Колумба" Марии Матиос, "Писать мислите" Ивана Андрусяка, "Ольга Кобылянская: прочтение" Марка Павлишина.
2009
"Черный ворон" Василия Шкляра - пожалуй, самое тиражное издание за все время независимости. Этот роман заставляет усомниться в утверждении, будто в жанровой литературе не стоит искать шедевров.
Исторический роман о героях Холодноярского восстания против советской власти в 20-х годах ХХ века, основанный на архивных данных. Но в то же время, несмотря на серьезность темы - это довольно легкая сюжетная проза, на что недвусмысленно указывает общий тираж в сотни тысяч проданных экземпляров.
Рекомендовано: "Музей заброшенных секретов" Оксаны Забужко, Антология "Украинские литературные школы и группы 60-90-х гг. XX в", "Опыт коронации" Константина Москальца, "Женщина его мечты" Олеся Ульяненко, "Баррикады на кресте" Юрия Гудзь
2010
Сергей Жадан - автор нескольких романов, но "Ворошиловград", вне всякого сомнения - редкой красоты жемчужина в этой сокровищнице. Жесткий реализм Жадан здесь миксирует с меланхоличной поэтичностью отдельных фрагментов.
А своих классических героев - аутсайдеров, потерянное поколение по-украински, сирот, пытающихся завладеть собственной землей - описывает с невыразимой любовью. Лайк, шер, респект.
Рекомендовано: "Слезы вещей" Андрея Содоморы, "Избранное в шести томах! Мирослав Маринович, "Украинские художники в Париже 1900-1939" Виты Сусак
2011
Книги Тараса Прохасько мы уже не раз указывали среди рекомендованных. Мощно стартовав в девяностых, он регулярно поражал читателей новыми сборниками то эссе прозы, или прозаической эссеистики.
Но все равно это были тексты, от которых невозможно оторваться. Это мир безвременья, который затягивает. Истории, в которых не так важны факты, происходящие с героями, не так важен сюжет, как те интонации, детали, нюансы, которыми автор насыщает свой рассказ.
"Ибо так Есть" - это сборник избранного, где есть и роман "Непростые", и тексты из многочисленных сборников короткой прозы Тараса Прохасько.
Прочее: "Время смертохристов" Юрия Щербака, "Река Гераклита" Лины Костенко, "Лексикон интиминих городов" Юрия Андруховича, "Феноменология опыта" Вахтанга Кебуладзе, "Ран" Ирины Шуваловой
2012
Поэтический сборник "Великий мост" окончательно утвердил то, что для многих уже не было секретом: Олег Лышега - один из самых выдающихся украинских поэтов всех времен. Со своим сразу узнаваемым авторским стилем, с балансированием на грани восточной философии и западной поэзии высокого модернизма.
"Пока не поздно - бейся головой об лед.
Пока не темно - бейся головой об лед.
Пробивайся, вибивайся, ты увидишь прекрасный мир"- писал он в свое время. Будто для каждого из нас.
Рекомендуемые: "Искусство равновесия. Максим Рыльский на фоне эпохи" Веры Агеевой, "Танго смерти" Юрия Винничука, "Дети застоя" Василия Кожелянко,
2013
"Шидевры мировой и украинской литературы", два тома, которые выпустил Михаил Брыных под псевдонимом Доктор Падлюччо, является буквой не только низкой - но вполне себе претендует на народный статус.
Это на самом деле непафосный, остроумный, но и глубокий анализ украинской и мировой классики - от Панаса Мирного и Винниченко - до Фолкнера и Хемингуэя. Причем юмора и перченостей в этих книгах не менее, чем в бы литературоведы писали, как Подервянский. Шидеврально!
Рекомендовано: "Четыре романа" Валерия Шевчука, "Осот" Мирослава Лаюка, "Подорожник" Ивана Малковича
2014
А сейчас снова - об очень популярном романе. "Феликс Австрия" Софии Андрухович я честно прочитал и честно считаю его хоть и не переломным шедевром, но образцом качественно сделанной литературы. Куча премий, которую получил роман, а также экранизация не дадут соврать - его качество является общепризнанной, как критикой, так и читателями. Похоже, в силу обстоятельств это самый известный роман Софии Андрухович, однако ее магнум опусом на сегодня "Амадока", книга, которую еще предстоит оценить украинцы.
Рекомендовано: "373" Марианны Кияновской, "Месопотамия" Сергея Жадана, "Застенки. Виноградник. Дом" Екатерины Калитко, "Маруся" Василия Шкляра, "Братец Боль. Сестричка Радость" Богданы Матияш
2015
Прозаический сборник "Старое золото" увидел свет уже после смерти автора, однако это издание точно утвердило бы его в живом каноне не только поэтов, но и прозаиков. Интересно, что проза Лишеги все же ощутимо отличается от поэзии, которую кое-кто и так считает прозой.
Эту книгу смело можно рекомендовать не только фанатам Олега Лишеги, но и любому человеку со вкусом к малой прозе. Критики ее также высоко оценили, и она вошла в шорт-лист большого количества книжных премий.
И все же "Старое золото" - для ценителей высокой литературы, а вот для любителей жанровой следует рекомендовать нынешнего роман "Аптекарь" Юрия Винничука.
Рекомендовано: "Метрофобия" Мирослава Лаюка, "2014" Владислава Ивченко, "От антологии до онтологии" Елены Галеты.
2016
Нон-фикшн - нечастый гость этого списка, однако во второй половине 2010-х очень качественных и прорывных книг такого типа будет появляться все больше. Вот например "Самопревосхождение" Тараса Лютого - это исследование мирового уровня о жизни и творчестве Фридриха Ницше. С этой тысячастраничной работой можно провести не одну насыщенную и интеллектуально насыщенную неделю.
Тарас Лютый не только подробно анализирует биографию, взгляды и источники вдохновения Ницше, но и разъясняет буквально каждую его работу. Просто блестяще.
Рекомендовано: "Забвение" Тани Малярчук, "Помирана" Тараса Антиповича, "И снова я влезаю в танк ..." Оксаны Забужко, "Врата Европы" Сергея Плохия.
2017
На этот раз - о книге действительно эпохальной. Различных антологий украинской поэзии только в моей библиотеке найдется десятка с два. Но "Антология украинской поэзии ХХ века: от Тычины до Жадана" - единственная в своем роде.
Здесь вы найдете качественную поэзию на любой вкус, но, что важнее, она устанавливает канон украинской поэзии двадцатого века. От Тычины до Жадана - заголовок красноречивый, но поверьте - творчеству менее популярных, но не менее качественных поэтов там также нашлось немало места.
Рекомендовано "Бабий Яр. Голосами" Марианны Кияновской, "Точка ноль" Артема Чеха, "Погребение на могиле" Михаила Назаренко, "Люди в гнездах" Олега Коцарева, "Интернат" Сергея Жадана.
2018
Конец 2010-х - время, когда все посвященные окончательно обнаружили, что поэты-двухтысячники, в которых еще лет десять назад многие сомневались, диктуют новые законы поэзии. Например, "Бунару" Екатерины Калитко с блестящим оформлением Илоны Сильваши - это книга-круговерть с искусно выписанных личных историй, направленных на совершенную стихотворную форму, и она способна убедить любого в том, что современная украинская поэзия ничем не хуже классики любой какого стиля.
Рекомендовано: "Зимний король" Остапа Сливинского, "365: книга на каждый день, чтобы производить впечатление культурного человека" Анны Улюры, "Повесть о Николае Зерове" Владимира Панченко, "Текущие идеологии" Владимира Ермоленко
2019
Фундаментальное исследование Вахтанга Кипиани "Дело Василия Стуса" - это настоящий национальный бестселлер со стотысячным продажами, политически взрывной инструмент и просто хорошо сделанная работа, которая отстаивает идеалы справедливости.
Василий Стус - это прежде всего один из самых пронзительных и сильных наших поэтов. Однако и в образе символа противодействия режиму ему нет равных: он сознательно шел на муки и отчуждения, стремиться добиться лучшей доли для украинцев и своей родины. Противодействия тому жу режиме, который до сих пор продолжает олицетворять максимально отталкивающее лицо нашей истории - Виктор Медведчук.
Рекомендовано: "Дочь" Тамары Гориха-Зерна, "За спиной" Гаскы Шиян, "Букова земля" Марии Матиос, "Кирпич" Тараса Федюка, "65 украинских шедевров. Признанные и неявные" Дианы Клочко
2020
А за эту книгу автор почти получила Шевченковскую премию в свои двадцать восемь лет. И вы знаете - здесь было что оценить высоком жюри.
Второй поэтический сборник Елены Герасимьюк "Тюремная песня" - это пример того, когда за сложные и неоднозначные темы войны и насилия государства над личностью берется амбициозная писательница со своим основательным опытом и еще и незаурядным талантом.
Эта книга - один из многочисленных ныне примеров творчества, вдохновенного украино-российской войной. Едва ли не самый показательный пример, однозначно стоит вашего внимания.
Рекомендовано: "Амадока" Софии Андрухович, "Культура приманок и сопротивления" Тараса Лютого, "Каин" Владимира Ешкилева, "Я смешаю твою кровь с углем" Александра Михеда, "С сумеречного зеркала" Михаила Слабошпицкого.
Поэтому предлагаем окунуться в это путешествие книжным миром, где вас будет ждать, надеемся, не одно открытие, ведь мы специально балансировали этот перечень, чтобы он не был банальным. В то же время, автор статьи не был один на один со своим книжным вкусом: советчиками при выборе часто были книжные премии: Литакцент года, Книга года, Шевченковская и многие другие.
Также "ежегодно" у нас кроме топовой есть ряд стоимостных рекомендованных книг. Но если мы что-то пропустили - обязательно пишите о таких книгах в комментариях! Пусть другие узнают именно о ваших предпочтениях.
Если вам удобнее смотреть видео, чем читать статью - советуем кликнуть на этот ролик, он практически полностью воспроизводит статью ниже. Для фанов видео-контента.
1991
Первый год независимости. И по-настоящему независимый, сильный, даже потрясающий поэтический сборник Юрия Андруховича "Экзотические птицы и растения". Благодаря группам "Мертвый петух" и "Плач Иеремии" немало стихов из нее стали общеизвестными. Это - расцвет Андруховича-поэта действительно одна из самых сильных поэтических книг современности.
В то же время - это часть мега-проекта "Бу-Ба-Бу", поэтому не могу не упомянуть еще две смежные книги, так же достойны внимания - это "Летающая голова" Виктора Неборака и "Тень великого классика" Александра Ирванца.
Рекомендовано: "Без ничего" Юрия Тарнавского, "Песни Битлз" Владимира Дубравы, "Говядина" Богдана Жолдака, "Тень великого классика" Александра Ирванца, "Волчья звезда" Евгения Пашковского, "Пропала грамота" (Так - Пожалуй - Недоступ)
1992
Трудно поверить, но в начале девяностых каким-то чудом продолжали выходить поразительного качества поэтические сборники. В девяносто втором это был сборник Ивана Малковича под безпретензийным названием "Стихи". Если Бу-Ба-Бу предлагали деконструкцию и провокацию, то Малкович дал новую искренность, внимание к фольклору и барочной украинской традиции. Книга одновременно нежная и сильная, этот сборник поэзии является свидетельством того, что даже во времена политических пертурбаций и социальных катаклизмов поэты способны творить лирику редкой красоты.
Рекомендовано: "Листья земли" Владимира Дрозда, "Ангельская плоть" Павла Загребельного, "Рекреации" Юрия Андруховича, "Химера" Юрия Покальчука, "Жертвенник" Юрия Бедрик,
1993
Третий год независимости - и третий поэтический сборник. Что поделаешь - таким было начало девяностых. "Альпинист на миражи" Станислава Вышинского стал знаком возвращения - поэты, которые утвердились в авангарде еще в шестидесятых, стали раскрываться во весь голос. Украинский читатель наконец смог оценить, насколько сильной и продуктивной была деятельность "поэтического подполья" советской Украины. Герметичная, мифопоэтическая, откровенно осложненная - эта поэзия стала знаковой среди посвященных до сих пор остается очень влиятельной.
Рекомендовано: "Московиада" Юрия Андруховича, "Как собака под танк" Богдана Жолдака, "Бикфордов мир" Андрея Куркова
1994
Роман "Тропинка в траве. Житомирская сага" Валерия Шевчука является одним из центральных текстов современной украинской литературы. Это не самый популярный и не самый значимый его текст, но он очень сильный и показательный.
Огромный текст объемом около тысячи страниц, который объединяет несколько сюжетных линий.
Подростковая линия покинутости, что предвещала тематику Сергея Жадана, социальный гиперреализм и вычурность стиля - эти фирменные фишки делают этот несколько громоздкий текст на три романа в одном действительно заслуживающим внимания.
Рекомендовано: "Тысячелетний Николай" Павла Загребельного, "Чага" Тараса Мельничука, "Автостоп" Оксаны Забужко, "Songe du vieil pelerin" Константина Москальца, Антология украинской поэзии "Молодое вино"
1995
"За минуту до того, как выпадет дождь,
ты почувствуешь, как кожа вибрирует под давлением
Еще не выпавших капель, которые лягут вдоль
твоего тела и вдруг его стеснят"
- это были слова уже новой поэзии, которая в итоге покорила девяностые и доминирует поныне. В этих ранних строках уже безошибочно можно определить Сергея Жадана.
Первый его сборник - "Цитатник", который стал результатом победы на легендарном конкурсе издательства Факел - уже в яркий способ показал, кто тут кому Жадан.
Рекомендовано: "Зимняя повесть" Олеся Ульяненко, "Обнаженные русла" Марьяны Савки, "Арабески памяти" Тимофея Гаврилива
1996
А девяносто шестой пошел еще дальше. В этом году увидела свет книга, без которой наш список был бы неполноценным. Речь идет о "Полевых исследованиях украинского секса" Оксаны Забужко, книге, которая до сих пор будоражит скандалы в совр-укр-лит-процессе.
Молодые поколения украинцев продолжают искать ее по книжным магазинам - то ли оттого, что эту сложную, откровенную, инвективную книгу написала сильная поэтесса и докторша философии, то ли тот самый СЕКС в заголовке.
Это монолог о природе украинских мужчин с точки зрения сильной, независимой и очень надменной украинской женщины. Мастрид, что уже выдержал с десяток переизданий.
Рекомендовано: "Сварга" Валерия Ильи, "Воццек" Издрика, "Франко не каменщик" Тамары Гундоровой, "Украина и Европа: правые и левые" Мирослава Поповича,
1997
Единственный украинский писатель, на произведения которого автор статьи регулярно наталкивается за границей - то ли во Франции, то ли в Германии, то ли в Швейцарии - это Андрей Курков. Регулярно - то есть его романы действительно есть во многих книжных магазинах.
В девяносто седьмом увидел свет его роман, известный теперь как "Пикник на льду" - о пингвине Мишке с обанкротившегося киевского зоопарка и его жуткого хозяина-прорицателя. Эстетика девяностых с непременным криминалом и черным юмором. Пожалуй, наиболее издаваемый украинский роман за границей.
Рекомендовано: "Рекреации" и "Московиада" Юрия Андруховича, "С ангелом на плече" Ивана Малковича, "Слово продолжающееся" Игоря Калинца, "Существительное. Антология девяностых", Антология "Цветы в темной комнате"
1998
"Осенние псы Карпат" - сборник от классика украинской аутентичной, вплоть ло хтонической лирики Василия Герасимьюка. Поэзия, аналогом которой в музыкальном мире, похоже, блэк-метал. Карпаты, Гуцульщина, это место поэтической силы Василия Герасимьюка, воодушевляют буквально каждый его поэтический сборник. Однако в этой атмосфера настолько густая, что ее можно резать ножом:
"Не видно следа. НЕ воруют тени.
Никто не вскочит ... И - по рукоять!
Но я знаю: есть еще псы осенние -
Они меня услышали и не спят ".
Рекомендовано: "Остров КРК" Издрика, "Проповедь к магме" Анатолия Днестровского, "Другие дни Анны" Тараса Прохасько, "Малая украинская энциклопедия актуальной литературы" (журнал "Плерома", №3)
1999
Евгений Пашковский пишет настолько сильно, что сразу вызывает у читателя чувство неполноценности. Его книги - это одновременно выверенный, густой поток сознания, это одновременно и верлибр, и проза мирового уровня.
Павел Загребельный когда-то говорил: "Пашковский - один из самых талантливых писателей не только в Украине, но и во всей Европе. Если бы его перевести на мировые языки, мир сильно удивился. Так писать - невозможно, так писать способен только он".
За роман "Ежедневный жезл" Евгений Пашковский 2001 был награжден Шевченковской премией.
Рекомендовано: "Их нет" Юрия Тарнавського, "Лодка" Николая Воробьева, "Алергия" Натальи Белоцерковец, "Брачные игры лягушек" Андрея Кокотюхи, "Плач Иеремии" Григория Чубая
2000
Ну и чтобы уже окончательно "добить" читательскую любознательность бессмертной классикой девяностых ... Именно в милениальный год увидело свет первое книжное издание романа "Сталинка" Олеся Ульяненко, еще одного шедевра житомирской прозаической школы, к которой ученые и критики относят также В. Шевчука , Е. Пашковского, В. Медведя, В. Даниленко и многих других выдающихся украинских художников.
"Сталинка" - это шедевр мизантропии и депрессивной литературы. Это проза, которая не украшает жизнь, а показывает ее такой, какой бы мы его предпочитали не видеть. Этот роман, который поражает безошибочно.
Рекомендовано: "Дева Обида" Игоря Рымарука, "Снес паленного" Ирэны Карпы, "Шевченко, которого не знаем" Григория Грабовича, "От Малороссии до Украины" Николая Рябчука, "Герой нашего времени" Леся Подервянского
2001
Как вы убедились, преимущественно в девяностых шедевры украинской литературы были очень суровыми и высоколобыми, включая творениями поэтов, которые разве что имитировали простоту. И вот в начале нового тысячелетия двое близнецов выдают супер-драйвовую и полную сногсшибательных приключений и жутких историй книгу. И о ней до сих пор сложно сказать - это такой высокий постмодернизм, или просто удачная попытка создать украинскую массовую литературу.
Как бы там ни было, "Кобзарь 2000" братьев Капрановых, сейчас известных как авторов канала имени Т. Г. Шевченко, сначала положил на лопатки всех соперников на элитарном конкурсе издательства "Факел", а впоследствии стал бестселлером.
Рекомендовано: "Литостротон" Виктора Неборака, "Келья чайной розы" Константина Москальца, "Одиссей, отец Икара" Юрия Покальчука, "Имитация" Евгении Кононенко, "Я - меня, мне ..." Юрия Шевелева
2002
Вслед за новым "Кобзарем" пошел настоящий подъем украинского масслита. Следующей его ласточкой стал легендарный "Культ" Любка Дереша. Это подростковая мистическая проза с прямыми отсылками к Лавкрафту и кучей мимимишностей типа героини Дарци Борхес или хронотопа школы-интерната в глухом карпатском городке.
Автор, когда писал все это, был еще несовершеннолетним, а следовательно юношеской непосредственности и максимализма в книге предостаточно. Ну и если вы вдруг спрашиваете, что "Культ" Дереша делает в этой статье - это или у вас нет души, или у автора нет ума.
Рекомендовано: "Поэт в воздухе" Василия Герасимьюка, "просто" Тараса Прохасько, "Кровь по соломе" Вячеслава Медведя, "Параллельный мир. Исследования по истории представлений и идей в Украине XVI-XVII вв" Натальи Яковенко
2003
Каждый новый роман Юрия Андруховича все больше влюбил в его прозу, но "Двенадцать обручей" - текст, который превосходит ожидания. Безумно стильный, с удивительно поэтическими фрагментами, которые показывают читателю - как это, делать украинский постмодернизм.
Кто-то ценит Андруховича-поэта, кто-то предпочитает его прозе 90-х, однако "Двенадцать обручей" - как выдержанное вино, раскрывается в деталях, даря читателям истинное наслаждение при смаковании.
В свое время роман стал сенсацией не столько благодаря удивительной силе, как скандалу - некоторым из писательской среды пришелся по душе образ поэта Богдана-Игоря Антонича, представленный Юрием Андруховичем на страницах романа. Впрочем, даже скандальный ореол не портит впечатление от чтения: это истинная радость.
Рекомендовано: "Город замедленного действия" Анатолия Днестровского, "Мальва Ланда" Юрия Винничука, "История культуры начала века" Сергея Жадана, "Другой формат. Олег Лышега" Тараса Прохасько, "Эксгумация города" Светланы Поваляевой
2004
Начало двухтысячных, как вы можете убедиться, был богатым на знаковые романы. "Солодка Даруся" Марии Матиос - не исключение, ведь этот роман уже успел стать классикой и "завсегдатаем" различных рейтингов совр-укр-литературы. Ко всему - он еще и получил автору Шевченковской премии.
Сентиментальный и очень нужный для широких кругов украинства роман о искалеченных большевизмом судьбах. И массовая литература на высокой полке, которая, основываясь на украинской прозаической традиции, вернула веру в сучукрлит многим скептикам.
Рекомендовано: "Депеш мод" Сергея Жадана, "Променевисть" Назара Гончара, "50 минут травы" Ирэны Карпы, "Отель "Централь" Натальи Белоцерковец, "Запросы философских смыслов" Сергея Крымского, "Примитивные формы собственности" Андрея Бондаря
2005
Прекрасный пример стоимостной книги на много поэтических сборников под одной обложкой - "Летающее Окошко" Василия Голобородько. Одна из лучших книг нашей литературы.
Хотя сборки, которые сюда попали, автор заключал еще с шестидесятых годов, знаково, что в середине двухтысячных эта поэзия стала действительно общедоступной.
Оксана Забужко считает Василия Голобородько реалистичным претендентом от Украины на Нобелевскую премию по литературе. С ней сложно не согласиться.
Рекомендовано: "Весенние игры в осенних Садах" Юрия Винничука, "Из этого можно сделать несколько рассказов" Тараса Прохасько, "Послечернобыльская библиотека" Тамары Гундоровой, "Реквием для ноября" Дзвинки Матияш
2006
"Обманчивый оркестр" Николая Воробьева - еще один недостижимой качества Мастерпис, книга исключительной красоты и силы. Не понять что это - поэзия, эссеистика, мемуары, исследования повседневности, никому не адресованные письма ...
И не надо понимать, эта книга - вещь в себе, самозамкнутый шедевр, ну, или хотя бы фрагмент шедевра.
"Тень холода -
красная трава.
Тень снега -
черные ветви.
Тень лета -
дети в тени ", - вот лишь один из многих чрезвычайных стихов Николая Воробьева.
Рекомендовано: "Письма Брайана" Жени Галяса, "Папоротник" Василия Герасимьюка, "Слуга с Добромиль" Галины Пагутяк, "Сверху вниз. Книга страхов" Тани Малярчук, "Его тайна, или "Прекрасное ложе" Хвылевого" Леонида Плюща
2007
"Круглые сутки!" - сборка на трех поэтов молодой генерации, которые уже на тот момент имели в активе по первой книге, участие в международных художественных проектах и многочисленные переводы на иностранные языки. Книга стала событием в литературной жизни 2007-го не только благодаря провокационным презентациям во многих городах Украины - критики также оценили уровень текстов. Микс высокого модернизма с супер-современными реалиями и смелой образностью у Павла Коробчука, радостный урбанистический абсурдизм Олега Коцарева, а также подборка автора этой статьи с красноречивым названием "Я застудил Сердце" неожиданно для многих соединились в бодрящий поэтический коктейль, который существенно отличался от обычной поэзии предыдущих поколений.
Рекомендовано: "Notre Dame d'Ukraine: Украинка в конфликте мифологий" Оксаны Забужко, "Андреевский спуск" Владимира Дибровы, "Введение в историю" Натальи Яковенко, "Жертва забытого мастера" Евгении Кононенко, "Беседы с Богом" Богданы Матияш
2008
Кто такой Издрык и чем он выдающийся? Со-издатель легендарного журнала "Четверг", мощный прозаик и популярный поэт, актер и музыкант-авангардист, и это - далеко не все. Поэтому на самом деле сборник эссе "Флешка" - это не самый очевидный выбор среди его разнообразного творчества.
Однако именно эта книга получила победу в Книге года 2008, к тому же - это редкий пример качественной украинской эссеистики в нашем спецпроекте.
Флешка почти также же многогранная, как и сам Издрык - ее память заполнена набросками, коллажами и собственно эссеистикой в разной форме. Хороший пример незаурядной литературы.
Рекомендовано: "Ярминок" Петра Мидянки, "Москалиця; Мама Марица - жена Христофора Колумба" Марии Матиос, "Писать мислите" Ивана Андрусяка, "Ольга Кобылянская: прочтение" Марка Павлишина.
2009
"Черный ворон" Василия Шкляра - пожалуй, самое тиражное издание за все время независимости. Этот роман заставляет усомниться в утверждении, будто в жанровой литературе не стоит искать шедевров.
Исторический роман о героях Холодноярского восстания против советской власти в 20-х годах ХХ века, основанный на архивных данных. Но в то же время, несмотря на серьезность темы - это довольно легкая сюжетная проза, на что недвусмысленно указывает общий тираж в сотни тысяч проданных экземпляров.
Рекомендовано: "Музей заброшенных секретов" Оксаны Забужко, Антология "Украинские литературные школы и группы 60-90-х гг. XX в", "Опыт коронации" Константина Москальца, "Женщина его мечты" Олеся Ульяненко, "Баррикады на кресте" Юрия Гудзь
2010
Сергей Жадан - автор нескольких романов, но "Ворошиловград", вне всякого сомнения - редкой красоты жемчужина в этой сокровищнице. Жесткий реализм Жадан здесь миксирует с меланхоличной поэтичностью отдельных фрагментов.
А своих классических героев - аутсайдеров, потерянное поколение по-украински, сирот, пытающихся завладеть собственной землей - описывает с невыразимой любовью. Лайк, шер, респект.
Рекомендовано: "Слезы вещей" Андрея Содоморы, "Избранное в шести томах! Мирослав Маринович, "Украинские художники в Париже 1900-1939" Виты Сусак
2011
Книги Тараса Прохасько мы уже не раз указывали среди рекомендованных. Мощно стартовав в девяностых, он регулярно поражал читателей новыми сборниками то эссе прозы, или прозаической эссеистики.
Но все равно это были тексты, от которых невозможно оторваться. Это мир безвременья, который затягивает. Истории, в которых не так важны факты, происходящие с героями, не так важен сюжет, как те интонации, детали, нюансы, которыми автор насыщает свой рассказ.
"Ибо так Есть" - это сборник избранного, где есть и роман "Непростые", и тексты из многочисленных сборников короткой прозы Тараса Прохасько.
Прочее: "Время смертохристов" Юрия Щербака, "Река Гераклита" Лины Костенко, "Лексикон интиминих городов" Юрия Андруховича, "Феноменология опыта" Вахтанга Кебуладзе, "Ран" Ирины Шуваловой
2012
Поэтический сборник "Великий мост" окончательно утвердил то, что для многих уже не было секретом: Олег Лышега - один из самых выдающихся украинских поэтов всех времен. Со своим сразу узнаваемым авторским стилем, с балансированием на грани восточной философии и западной поэзии высокого модернизма.
"Пока не поздно - бейся головой об лед.
Пока не темно - бейся головой об лед.
Пробивайся, вибивайся, ты увидишь прекрасный мир"- писал он в свое время. Будто для каждого из нас.
Рекомендуемые: "Искусство равновесия. Максим Рыльский на фоне эпохи" Веры Агеевой, "Танго смерти" Юрия Винничука, "Дети застоя" Василия Кожелянко,
2013
"Шидевры мировой и украинской литературы", два тома, которые выпустил Михаил Брыных под псевдонимом Доктор Падлюччо, является буквой не только низкой - но вполне себе претендует на народный статус.
Это на самом деле непафосный, остроумный, но и глубокий анализ украинской и мировой классики - от Панаса Мирного и Винниченко - до Фолкнера и Хемингуэя. Причем юмора и перченостей в этих книгах не менее, чем в бы литературоведы писали, как Подервянский. Шидеврально!
Рекомендовано: "Четыре романа" Валерия Шевчука, "Осот" Мирослава Лаюка, "Подорожник" Ивана Малковича
2014
А сейчас снова - об очень популярном романе. "Феликс Австрия" Софии Андрухович я честно прочитал и честно считаю его хоть и не переломным шедевром, но образцом качественно сделанной литературы. Куча премий, которую получил роман, а также экранизация не дадут соврать - его качество является общепризнанной, как критикой, так и читателями. Похоже, в силу обстоятельств это самый известный роман Софии Андрухович, однако ее магнум опусом на сегодня "Амадока", книга, которую еще предстоит оценить украинцы.
Рекомендовано: "373" Марианны Кияновской, "Месопотамия" Сергея Жадана, "Застенки. Виноградник. Дом" Екатерины Калитко, "Маруся" Василия Шкляра, "Братец Боль. Сестричка Радость" Богданы Матияш
2015
Прозаический сборник "Старое золото" увидел свет уже после смерти автора, однако это издание точно утвердило бы его в живом каноне не только поэтов, но и прозаиков. Интересно, что проза Лишеги все же ощутимо отличается от поэзии, которую кое-кто и так считает прозой.
Эту книгу смело можно рекомендовать не только фанатам Олега Лишеги, но и любому человеку со вкусом к малой прозе. Критики ее также высоко оценили, и она вошла в шорт-лист большого количества книжных премий.
И все же "Старое золото" - для ценителей высокой литературы, а вот для любителей жанровой следует рекомендовать нынешнего роман "Аптекарь" Юрия Винничука.
Рекомендовано: "Метрофобия" Мирослава Лаюка, "2014" Владислава Ивченко, "От антологии до онтологии" Елены Галеты.
2016
Нон-фикшн - нечастый гость этого списка, однако во второй половине 2010-х очень качественных и прорывных книг такого типа будет появляться все больше. Вот например "Самопревосхождение" Тараса Лютого - это исследование мирового уровня о жизни и творчестве Фридриха Ницше. С этой тысячастраничной работой можно провести не одну насыщенную и интеллектуально насыщенную неделю.
Тарас Лютый не только подробно анализирует биографию, взгляды и источники вдохновения Ницше, но и разъясняет буквально каждую его работу. Просто блестяще.
Рекомендовано: "Забвение" Тани Малярчук, "Помирана" Тараса Антиповича, "И снова я влезаю в танк ..." Оксаны Забужко, "Врата Европы" Сергея Плохия.
2017
На этот раз - о книге действительно эпохальной. Различных антологий украинской поэзии только в моей библиотеке найдется десятка с два. Но "Антология украинской поэзии ХХ века: от Тычины до Жадана" - единственная в своем роде.
Здесь вы найдете качественную поэзию на любой вкус, но, что важнее, она устанавливает канон украинской поэзии двадцатого века. От Тычины до Жадана - заголовок красноречивый, но поверьте - творчеству менее популярных, но не менее качественных поэтов там также нашлось немало места.
Рекомендовано "Бабий Яр. Голосами" Марианны Кияновской, "Точка ноль" Артема Чеха, "Погребение на могиле" Михаила Назаренко, "Люди в гнездах" Олега Коцарева, "Интернат" Сергея Жадана.
2018
Конец 2010-х - время, когда все посвященные окончательно обнаружили, что поэты-двухтысячники, в которых еще лет десять назад многие сомневались, диктуют новые законы поэзии. Например, "Бунару" Екатерины Калитко с блестящим оформлением Илоны Сильваши - это книга-круговерть с искусно выписанных личных историй, направленных на совершенную стихотворную форму, и она способна убедить любого в том, что современная украинская поэзия ничем не хуже классики любой какого стиля.
Рекомендовано: "Зимний король" Остапа Сливинского, "365: книга на каждый день, чтобы производить впечатление культурного человека" Анны Улюры, "Повесть о Николае Зерове" Владимира Панченко, "Текущие идеологии" Владимира Ермоленко
2019
Фундаментальное исследование Вахтанга Кипиани "Дело Василия Стуса" - это настоящий национальный бестселлер со стотысячным продажами, политически взрывной инструмент и просто хорошо сделанная работа, которая отстаивает идеалы справедливости.
Василий Стус - это прежде всего один из самых пронзительных и сильных наших поэтов. Однако и в образе символа противодействия режиму ему нет равных: он сознательно шел на муки и отчуждения, стремиться добиться лучшей доли для украинцев и своей родины. Противодействия тому жу режиме, который до сих пор продолжает олицетворять максимально отталкивающее лицо нашей истории - Виктор Медведчук.
Рекомендовано: "Дочь" Тамары Гориха-Зерна, "За спиной" Гаскы Шиян, "Букова земля" Марии Матиос, "Кирпич" Тараса Федюка, "65 украинских шедевров. Признанные и неявные" Дианы Клочко
2020
А за эту книгу автор почти получила Шевченковскую премию в свои двадцать восемь лет. И вы знаете - здесь было что оценить высоком жюри.
Второй поэтический сборник Елены Герасимьюк "Тюремная песня" - это пример того, когда за сложные и неоднозначные темы войны и насилия государства над личностью берется амбициозная писательница со своим основательным опытом и еще и незаурядным талантом.
Эта книга - один из многочисленных ныне примеров творчества, вдохновенного украино-российской войной. Едва ли не самый показательный пример, однозначно стоит вашего внимания.
Рекомендовано: "Амадока" Софии Андрухович, "Культура приманок и сопротивления" Тараса Лютого, "Каин" Владимира Ешкилева, "Я смешаю твою кровь с углем" Александра Михеда, "С сумеречного зеркала" Михаила Слабошпицкого.
Оставьте комментарий
- Актуальное
- Важное