live
Спутник ASTRA-4A 12073 МГц. Поляризация-Н. Символьная скорость 27500 Ксимв/с. FEC 3/4

Саакашвили "переврал" слова спецпредставителя США, - Банковая

Экс-президент Грузии Михеил Саакашвили исказил комментарий специального представителя Соединенных Штатов в Украине Курта Волкера по поводу прорыва государственной границы на пункте пропуска "Шегини"

Об этом в Facebook написал заведующий отделом Главного департамента информационной политики Администрации президента Владимир Горковенко.

По версии Саакашвили спецпредставитель США заявил:

"Если Украина хочет строить правовое государство, Михаилу Саакашвили нужно дать возможность отстоять свое гражданство в суде. Порошенко следует менее драматично подходить к Саакашвили и заняться вопросами улучшения управления страной и борьбой с коррупцией".

На самом деле, как отмечает Горковенко, Волкер высказывался менее категорично и вообще не упоминал фамилию украинского президента. Чиновник привел собственный перевод заявления американского политика:

"Украина - правовая страна. Кто-то, вроде бывшего президента Саакашвили, имеет право на расследование своего дела в украинских судах. Надеюсь, что люди снизят градус эскалации этой политической драмы и сфокусируются на юридических аспектах. Украина сейчас действительно усиливает свои демократические институты, борется с коррупцией и проводит экономические реформы. Украина действительно должна стать сильной страной - в демократическом и экономическом смысле - чтобы она могла противостоять агрессии, которую она испытала со стороны России и стать успешной страной в будущем ".

 

Видео с устным заявлением Волкера и авторской интерпретацией его слов Саакашвили перед этим разместил на своей странице.

новости партнеров

21 сентября, 2017 четверг

21 сентября, 2017 четверг

Видео

Введите слово, чтобы начать